| Uh, something's going on with you, and it has to do with that mysterious container, so no more games... What's in it? | Open Subtitles | ، شيء ما يحدث لك وله علاقة بتلك الحاوية الغامضة لذا فلا مزيد من الألعاب ، ماذا يوجد بها ؟ |
| So there's no drugs in the car; What's in that car? | Open Subtitles | ،لا يوجد مخدرات في تلك السيارة إذاً ماذا يوجد فيها؟ |
| What is it about my contract that makes people make that face? | Open Subtitles | ماذا يوجد بشأن عقدي يجعل الناس تقوم بعمل هذا التعبير ؟ |
| Now I am so curious to know What is inside. | Open Subtitles | الأن ، أنا فضولي جداً لمعرفة ماذا يوجد بالداخل |
| It's bollyweird. - What's in the envelope? | Open Subtitles | هذا بغرابة بوليوود ماذا يوجد في المغلف ؟ |
| But I had to have What was in Baylin's safe. | Open Subtitles | لكن توجب علي معرفة ماذا يوجد في خزانة بايلين |
| What's to keep the new Guardian from accidentally doing the same, if she doesn't know What's in the box? | Open Subtitles | ما الذي سيبقي الحارسة الجديدة من فعل الشيء ذاته إذا لم تعرف ماذا يوجد بداخل الصندوق ؟ |
| If you don't mind my asking, What's in Eureka? | Open Subtitles | إذا لم تمانع سؤالي, ماذا يوجد في إوريكا؟ |
| We need to see What's in the blue bag. | Open Subtitles | علينا أن نعرف ماذا يوجد في الحقيبة الزرقاء |
| The note in the tube mail has made me curious to see What's in this Harry Grey file. | Open Subtitles | الملاحظة التي أتتني من خلال الأنبوبة خلقت لدي فضول لأعرف ماذا يوجد في ملف هاري جراي. |
| Are you at all curious about What's in that briefcase? | Open Subtitles | هل انتم جميعا فضولين عن ماذا يوجد فى الحقيبة؟ |
| Dear Mohammad, can you tell me What is over there? | Open Subtitles | عزيزي محمد.. هل بإمكانك أن تخبرني ماذا يوجد هناك؟ |
| I do not even want to know What is on these walls. | Open Subtitles | لا أريد حتّى أن أعرف ماذا يوجد على الجدران |
| What is it about her marriage to our son that strikes such fear in your black heart? | Open Subtitles | ماذا يوجد في زواجها بإبننا ويبعث الخوف هكذا في قلبكِ الأسود. |
| Besides, I don't know What is in the bag. | Open Subtitles | إضافة إلى، أنا لا أعرف ماذا يوجد في الحقيبة. |
| So these disks - What's on them? | Open Subtitles | تلكَ الأقراص. ماذا يوجد به ؟ و لماذا هي مهمة للغاية؟ |
| - And unlock the pumps. - What's in those trucks? | Open Subtitles | وافتح المضحات - ماذا يوجد في تلك الشاحنات ؟ |
| I have identified What was on the victim's clothing. | Open Subtitles | لقد تعرفت على ماذا يوجد على ملابس الضحية |
| But promise me one thing, that we won't cross bridges or ask any questions till we know What's on the other side. | Open Subtitles | ولكن اوعدني بشئ باننا لن نحاول ان نعبر جسورا او نوجه لبعضنا اسئلة حتى نعرف ماذا يوجد في الجانب الآخر |
| After going through this, I'm thinking "What's there in" | Open Subtitles | بعد مرور بهذا، أنا أفكر "ماذا يوجد بالحياة"؟ |
| Hollow base underneath the statues, So what's underneath the base? | Open Subtitles | هنالكقاعدةجوفاءتحت التمثالين، إذاً ماذا يوجد أسفل القاعدة؟ |
| What you got in the sack, buddy? What you got there, huh? | Open Subtitles | ماذا يوجد داخل الكيس، يا صاح؟ |
| What do you got going on with your cleavage? | Open Subtitles | ماذا يوجد لديك تحت معطفك؟ I am full-figured woman 257 00: 11: |
| what do you have in mind? | Open Subtitles | ماذا يوجد بذهنِكِ؟ يمكننا أن نعانق بعضنا بعض. |
| We could take a look around, see what's out there. | Open Subtitles | يمكننا ان نلقي نظره حوله ونرى ماذا يوجد هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 