"مازال لديه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• He still has
• still has a
• He's still got
• still got a
• still had
• still have

And He still has a scar really close to his ear.
و قال انه مازال لديه ندبة قريبة جدا من اذنه

I'll bet you didn't know He still has a baby tooth.
أراهن بأنك لا تعرفين بأنه مازال لديه سنَّة وهو طفل

But with adam, He's still got a chance, man. He can go to school.
مازال لديه فرصة يمكنه الذهاب إلى المدرسة

Frozen me's still got a wallet full of old-timey money.
المتجمد مني مازال لديه محفظة مليئة بنقود من العهد القديم

So either your double agent still had some influence, even after he was caught, or it's the FSB, somehow.
لذا ، إمّا أن عميلكم المزدوج مازال لديه نفوذ.. حتى بعدما تمّ القبض عليه ، أو جهاز الأمن الداخلي في روسيا

How can the most technologically advanced building in the world still have muzak in its elevators?
كيف يمكن للمبنى الأكثر تقدماً من الناحية التقنية في العالم مازال لديه أزمة في مصاعده؟

Luke's become more of a danger than a help, but He still has value.
لقد أصبح لوك خطراً أكثر من كونه مُساعداً لكنه مازال لديه قيمة

I think He still has a lot of feelings for her.
اظن انه مازال لديه الكثير من المشاعر اتجاهها.

No, just proves He still has good instincts.
كلا، فقط دليلٌ على إنّه مازال لديه غرائز جيدة

He still has it out for Ziro over the kidnapping of his son.
مازال لديه ضغينة ضد زيرو منذ اختطاف ابنه

You know, right in the middle of an election, He still has time to help out his messed-up little brother.
أتعلم, فيمنتصفالانتخابات, مازال لديه وقت لمساعدة أخيه المريض

And He still has 1000 miles of open country between him and Frisco.
وهو مازال لديه 1000 ميل من الاراضي الريفية بينه وبين فريسكو

But while the pope still has a taster, my mission remains in purgatory.
لكن طالما البابا مازال لديه ذواقته الخاص مهمتي تبقى في العذاب

He may be getting up there, but He's still got a way with the women.
ربما يتقدم في العمر لكن مازال لديه طرقه مع النساء.

Easy, big guy. He's still got something I need.
على مهلك أيها الضخم مازال لديه شيء انا اريده

Dekker says He's still got his ear to the ground, knows a lot of underworld types.
يقول (ديكير) أنه مازال لديه آذان على الأرض، يعلم الكثير عن أنواع عالم الإجرام

If he still had a liver, I'd be able to probe it.
إذا كان مازال لديه كبد كنت لأتمكن من فحصه

Why do they keep looking for new ones when they still have the original?
لماذا يبحث عن أشخاص جُدد بينما مازال لديه الأصليين؟