| H.E. Mr. Makio Miyagawa, Ambassador, Permanent Mission of Japan | UN | سعادة السيد ماكيو مياغاوا، السفير، البعثة الدائمة لليابان |
| Yo, I'm the Kantou Sharp Fang's Young Master, Sakaki Makio. | Open Subtitles | أنا السيد الصغير من مـجموعة كانتو , ساساكي ماكيو |
| - Japan, Mr. Makio Miyagawa, Ambassador, Deputy Permanent Representative | UN | - اليابان، السفير ماكيو مياغاوا، نائب الممثل الدائم |
| Get Terri McCue over at FBI up on this, too... now. | Open Subtitles | اتصل بـ(تيري ماكيو) من مكتب التحقيقات الفدرالي لهذه أيضاً الآن |
| This is Mr. Kudo Makiyo. | Open Subtitles | (أقدم لك السيد (ماكيو كودو |
| The winner was Canteen McHugh. Know why we called him that? | Open Subtitles | الفائز كان القربة "ماكيو" هل تعلم لم سميناه كذلك |
| Two years ago you murdered Bitou Makio-san, now one of his brothers is the leader of Housen! | Open Subtitles | ،قبل عامين ، قمت بقتل بيتاو ماكيو سان والآن أحد أخوته زعيم الهاوسن |
| Bitou Tatsuya, the younger brother of the late Bitou Makio. | Open Subtitles | بيتاو تاتسويا، هو الأخ الأصغر للراحل بيتاو ماكيو |
| I thank you Narumi-san, for being like a little brother to Bitou Makio, however im just a freshman. | Open Subtitles | أنا أشكرك ، نارومي سان كونك تتصرف كما لوكنت الأخ الصغير ل ماكيو ، فأنا ما زلت شابا صغيرا |
| We now bring you Master Sakaki Makio's appeal video. | Open Subtitles | {\\1cH0\3cHFFFFFF} الآن سنعرض عليكم شريط نداء السيد ماكيو |
| Will be Sakaki Makio's inauguration ceremony as the Third. | Open Subtitles | {\\1cHFFFFFF\3cH400000} سيكون ساكاكي ماكيو في حفل تكريم للثالث |
| Japan, Mr. Makio Miyagawa, Ambassador, Deputy Permanent Representative | UN | - اليابان، السفير ماكيو مياغاوا، نائب الممثل الدائم |
| Makio, how about you? | Open Subtitles | {\\1cHFFFFFF\3cH400000} ماكيو , ماذا عنك ؟ |
| Here's McCue. She got some stuff on Birch. | Open Subtitles | هذه (ماكيو)، لديها بعض المعلومات عن (بيرتش) |
| We hit dawn, you, Deputy McCue, and the girl, you're headin'down. | Open Subtitles | سنبقى حتى الفجر وأنت والنائب (ماكيو) والفتاة ستنزلون إلى الأسفل |
| Scott McCue, head custodian, only guy with universal access. | Open Subtitles | (سكوت ماكيو)، المنظف رجل لديه صلاحيّة وصول إلى الجميع |
| Makiyo, Makiyo! | Open Subtitles | (ماكيو) (ماكيو) |
| What do you know about that, Makiyo? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن ذلك يا (ماكيو)؟ |
| Sullivan, Goodheart, McHugh, and Tinao, you're up. | Open Subtitles | (سولفان) (جودهارت), (ماكيو) و(تينو) حان دوركم |
| My name is john McHugh. I went to school with your son, nick. | Open Subtitles | أدعى (جون ماكيو)، كنت بنفس المدرسة مع ابنك (نيك). |
| Makio-san's death will not be in vein. | Open Subtitles | ان موت ماكيو سان لا دخل له بهذا الأمر |
| Don't get cocky just because you're Makio-san's brother! | Open Subtitles | لا تكن مغرورا ً فقط كونك أخ ماكيو سان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 