"ما أعرفه أنني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I know is I
• I know is that I

All I know is I never wanna feel that way again.
كل ما أعرفه أنني لا أريد الشعور بهذا مرة أخرى

What I know is I'm tired of arbitrary rules.
ما أعرفه أنني قد تَعِبتُ من القواعد التعسفية

All I know is I've given you what you need to drop my charges.
كل ما أعرفه أنني منحتك ما تحتاج لإلقاء التهم ضدي.

All I know is that I came home from work, and they were arguing in the basement.
كل ما أعرفه أنني قدِمت للمنزل وكانوا يتجادلون بالقبو

Because all I know is that I have wasted the last three weeks of my life on the crazy idea that you can hear people's thoughts.
لأني كل ما أعرفه أنني أضعت ثلاثة أسابيع من عمري على فكرة مجنونة أنك تستطيع قراءة أفكار الناس

All I know is I plan on living to fight another day.
كل ما أعرفه أنني أنوي أن أعيش يوماً آخر لأقاتل

All I know is I can't touch her till the new moon.
كل ما أعرفه أنني لن أستطيع .لمسها إلا بعد ظهور القمر الجديد

And all I know is I wanted to either fly or kill myself.
كل ما أعرفه أنني أردت إما أن أطير أو أقتل نفسي

All I know is I'm not little miss perfect.
كل ما أعرفه أنني لست الآنسة التي تحب كل شيء مثالي

All I know is I released the money two hours ago.
كل ما أعرفه أنني حولت المبلغ منذ ساعتين. لمن؟

All I know is I was living with a criminal. I can't help you.
كلّ ما أعرفه أنني كنتُ أقيم مع مجرم، لا يمكنني مساعدتكما.

All I know is I pressed the brake, but the damn car kept going.
كل ما أعرفه أنني ضغطت على المكابح لكن السيارة اللعينة استمرت فى السير

All I know is I am not letting another fish die on my watch.
كل ما أعرفه أنني لن أجعل سمكة أخرى تموت أثناء حراستي.

Look, all I know is, I'm not the hero they want me to be.
اصغي، كل ما أعرفه أنني لست البطل الذي يودوا أن أكونه

All I know is, I came home one day to find I wasn't in any pictures.
كل ما أعرفه أنني عدت للمنزل في يومٍ ما لأجد أنني لست في أي صورة

All I know is that I'm positive that I closed and locked the door.
حسنا، أسمع، كل ما أعرفه أنني أغلقت و أقفلت الباب

All I know is that I've tried to do my job as I saw it.
كل ما أعرفه أنني أحاول أن أقوم بعملي كما أراه

All I know is that I am working like hell on that ice maker trying to get the damn thing going.
كل ما أعرفه أنني كنت أعمل بكل همة محاولا تشغيل جهاز صنع الثلج اللعين ذاك

All I know is that I inherited the Titanic.
كل ما أعرفه أنني ورثت سفينه تيتانيك.

All I know is that I'm connected to it somehow.
كل ما أعرفه أنني متّصل به بطريقةٍ ما

All I know is that I dodged a bullet.
كل ما أعرفه أنني أفلت من رصاصة