| Don't be so sure. | Open Subtitles | لا تكن متأكداً هكذا ستكون متفاجئاً عندما تعلم ما قد يفعله الناس |
| If you are so sure, why did it take you so long? | Open Subtitles | إذا كنت متأكداً هكذا لماذا استغرقك ذلك وقتاً طويلاً ؟ |
| I've never been so sure of anything in my life. | Open Subtitles | لم أكن متأكداً هكذا من قبل في حياتي |
| Don't be so sure. | Open Subtitles | لا تكن متأكداً هكذا |
| - Don't be so sure. | Open Subtitles | لا تكن متأكداً هكذا |
| How can you be so sure? | Open Subtitles | كيف تكون متأكداً هكذا ؟ |
| How can you be so sure? | Open Subtitles | كيف لك أن تكون متأكداً هكذا ؟ . |
| Don't be so sure. | Open Subtitles | -لا تكن متأكداً هكذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 