"متأكداً هكذا" - Translation from Arabic to English

• so sure

Don't be so sure.
لا تكن متأكداً هكذا ستكون متفاجئاً عندما تعلم ما قد يفعله الناس

If you are so sure, why did it take you so long?
إذا كنت متأكداً هكذا لماذا استغرقك ذلك وقتاً طويلاً ؟

I've never been so sure of anything in my life.
لم أكن متأكداً هكذا من قبل في حياتي

Don't be so sure.
لا تكن متأكداً هكذا

- Don't be so sure.
لا تكن متأكداً هكذا

How can you be so sure?
كيف تكون متأكداً هكذا ؟

How can you be so sure?
كيف لك أن تكون متأكداً هكذا ؟ .

Don't be so sure.
-لا تكن متأكداً هكذا