عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متخاذل" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"متخاذل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
-
droopy
-
quitter
-
defeatist
| No, droopy draws! | Open Subtitles | لا، توجه متخاذل! |
| - A little droopy... | Open Subtitles | - متخاذل قليلا... |
| You probably know him better than I do. He's a quitter! | Open Subtitles | ربما تعرفه أكثر مني إنه متخاذل |
| You are a quitter. | Open Subtitles | أنت متخاذل |
| I hate to see a young man like you take a defeatist attitude. | Open Subtitles | أكره رؤية شاب مثلك يأخذ موقف متخاذل كهذا |
| -Why are you so defeatist? | Open Subtitles | لماذا أنت متخاذل جداً؟ |
| I'm not a fucking quitter! | Open Subtitles | أنا لست متخاذل لعين ! |