"متعدي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• trespasser
• trespassing

And for that you want a curfew, you want emergency funds for extra man power, all to catch a trespasser?
و لهذا تريد فرض حظر التجول و تريد المزيد من الرجال و كل هذا من أجل القبض على متعدي ؟

Any one of us who believes he has ajob like any other, for which he draws a money wage, is a thief of the food he eats, and a trespasser in the bunk in which he lies down to sleep.
و أي واحد منا يعتقد أن لديه وظيفة مثل أي شخص آخر كي يحصل منها على أجر هو لص للطعام الذي يأكله و دخيل و متعدي على السرير الذي يرقد و ينام عليه

And if you're not off this property in two minutes, you will be trespassing.
و اذا لم تخرج عن هذة الملكية خلال دقيقتين، ستكون متعدي على ممتلكاتي.

Yes, he is trespassing.
نعم، انه متعدي على ممتلكات الغير

TECHNICALLY, YOU'RE trespassing.
عميا , انت متعدي

No, but "creepy", "trespassing", and "federal offense" do.
"لا لكن "مخيف" و "متعدي

You're trespassing!
ْأنت متعدي على ممتلكات الغير!