"مثانة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• bladder
• cyst
• bladders

Christ, the girl's got a bladder like a thimble.
اللعنة، تلك الفتاة لديها مثانة أصغر من الكشتبان

Why else would I risk squeezing through your doggy door with a full bladder?
ولأى سبب قد أغامر بالسير على مثانة كلبك الممتلأة؟

One of your fine young residents just let a man's bladder explode.
واحدة من أفضل المقيمات لديك تركت مثانة رجل تنفجر.

The guy's got... a bladder made of steel. (Chuckles)
يبدو أن مثانة هذا الرجل من فولاذ لم أرد أن أستعمل هذا أبدًا أهذا 99 مل؟

Didn't know you could have a cyst inside another cyst.
لم اعلم انه كان لديك مثانة بداخل مثانة اخرى

It's made from the finest sheeps' bladders.
انها مصنوعة من أجود أنواع مثانة الخراف

I saw him pull out bladder full of blood in the water.
لقد رأيته يخرج مثانة حيوان مليئة بالدم من الماء

That's a fact. I got a bladder the size of a hot water bottle.
.هذا صحيح لديَّ مثانة بحجم قنينة الماء الساخن

You got a nervous bladder or something?
هل لديك مثانة عصبية او شئ ما؟ لقد توقفنا منذ 30 دقيقة

I'm sure you're familiar that with sudden death victims often experience a sudden bladder release of urine, and sometimes excrement.
أما واثق أنّك تعرفين أنّ الموت المفاجئ يؤدي إلى إطلاق مثانة الضحايا للبول. وأحياناً البراز.

Install a bladder and a pair of shorts so he can wet himself.
أضف له مثانة و سروال قصير ليتمكن من البول على نفسه

We can insert a small tube in the baby's bladder that makes the urine come out straight through his belly for the duration of the pregnancy.
يمكننا أن ندخل أنبوبة صغيرة في مثانة الطفل و هذا يجعل البول يخرج مباشرةً من بطنه طوال فترة الحمل

The urine you collected has been sitting in that fetus' bladder for weeks.
و البول الذي جمعته كان قابعاً في مثانة الطفل لأسابيع

Let's assume she had mirror syndrome, but we fixed it when we fixed the baby's bladder.
لنفترض أن لديها تلك المتلازمة لكننا عالجناها عندما عالجنا مثانة الطفل

Well, the little one has a bladder the size of a peanut.
حسنٌ، القصيرة منهما لديها مثانة بحجم حبة الفول السوداني

Of course, you can also cook them in a pig's bladder in a mix of Madeira and cognac.
بالطبع يمكنك أيضاً أن تطهوها مع مثانة الخنزير في خليط من خمر الماديرا و الكونياك

I have a teeny bladder and now I don't get a hot girlfriend?
أمتلك مثانة صغيرة, و الآن لا أستطيع الحصول على صديقة جذابة؟

- but that gall bladder... it had several adhesions. - Oh.
و لكن مثانة ذلك الرجل كان بها عدّة التصاقات

Mathematical-- 32-ounce banana smoothie, 16-ounce bladder.
حالة رياضيّة.. 32 أونسه من عصير الموز و 16 أونسه مثانة

An adult lion's bladder, when full, can hold approximately 1,500 milliliters of urine.
عندما تمتلئ مثانة أسد بالغ يمكن أنْ يحمل تقريبًا 1500مللم من البول

So I heard Lynette's cyst didn't go away, and they're gonna have to lance it.
سمعت ان مثانة (لينيت) لم تفسد و أنهم سوف يشقونها

Hip-hop, trance, Bulgarian heavy metal played on sheep's bladders.
"الهب هوب"، "الموسيقى الإلكترونية"، "الأجهزة الثقيلة" ،تعزف عن مثانة خروف!