عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"محظي" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"محظي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| The leaders of Myanmar must not continue to hold Nobel Peace Prize laureate Daw Aung San Suu Kyi and the entire nation hostage to a mindset that belongs to the cold war and to policies that have brought international opprobrium and economic ruin to a country endowed with vast natural resources and a very proud people. | UN | وعلى قادة ميانمار ألاّ يواصلوا احتجاز داو أونغ سان سووكيي الحائزة على جائزة نوبل للسلام، واحتجاز البلد كله، رهينة لذهنية تعود إلى الحرب الباردة، وسياسات أدّت إلى استياء دولي، وخلّفت خرابا اقتصاديا في بلد محظي بموارد طبيعية جمة وشعب شديد الكبرياء. |
| "You made me aware of light." | Open Subtitles | -أنت تجعلني محظي بالنور" " -أدعى (عائشة )! |
| Am I a courtesan... | Open Subtitles | انا محظي |