"مدخنة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• chimney
• a smoker
• smoked
• smokie
• smoky
• bong
• smoke
• smoking
• smokestack

We're going to wait for Santa Claus by the chimney!
نحن في طريقنا للانتظار ل سانتا كلوز من مدخنة

We don't even have a chimney, we have radiators.
نحن لا نملك مدخنة حتّى فلدينا جهاز تدفئة

Little did they know, it wasn't a very effective atomic bomb shelter because of the chimney effect.
القليل مما فعلوا الآن لم يكون مأوى قنابل نووية مؤثر , بسبب تأثير مدخنة القنبلة

She was a smoker. I'd just been seasick...
كانت مدخنة و أنا كنت .. قد أصبت للتو بدوار البحر

We fed him less and less food or only smoked meats.
بدأنا نقلل كميات الطعام، ونطعمه لحومًا مدخنة فقط.

Oh my God, she's like a lil'smokie clone.
ياربي , تبدو كنسخة من نقانق مدخنة (الفتاة

And if you can't see it, you're blinder than a bat in a chimney fire.
وإذا كنت لا ترين هذا فأنت ضريرة أكثر من خفاش في مدخنة

Well, a chimney is hollow and you're just like jamming
حسنا، مدخنة هي جوفاء وكنت تماما مثل التشويش

But now I want vodka. So the tight-ass we thought had the artifact turns out to be a gas-spewing chimney from Mars.
إذاً إتضح أن المتزمت الذي إعتقدنا أنّه يملك القطعة الأثرية هو مدخنة مريخية نافثة للغاز.

We can get a new chimney, but we'll never be able to replace this time with Nate.
يمكننا أن نجلب مدخنة أخرى لكن لا يمكننا استبدال هذا الوقت مع نيت ابدا

I've got one in my car. It's a good job this car has a chimney.
وانا امتلك هذا الشئ هنا هذه السيارة تمتلك مدخنة رائعة

Same with the ventilation system. You can't vent that kind of waste product through a chimney.
نفس الشيء مع نظام التهوية لايمكنك تصريف هذا الكم من النفايات عبر مدخنة

Did you ask for your chimney to be swept?
هل تسأل عن مدخنة الخاص بك أن اجتاحت؟

Barring any further complications from Santa's ill-advised stay in a chimney.
بعيداً عن أي مضاعفات من نصيحة سانتا المريضة بالبقاء في مدخنة

Well, according to Jessica's labs, she didn't have cancer, she wasn't a smoker, or pregnant, or dehydrated.
حسنا ، بالنسبة لتحاليل جيسيكا لو يكن لديها سرطان لم تكن مدخنة ولا حامل و لا مصابة بجفاف

For example, none of the Tenenbaums knew she was a smoker, which she had been since the age of 12.
"على سبيل المثال, لم يكن أيا من تننباوم يعلم" "بأنها مدخنة وهذه كانت طريقتها منذ عامها الثاني عشر"

The risk of death from coronary heart disease is 50% higher for women with diabetes compared to men, a statistic that increases dramatically if the woman is also a smoker.
كما تزيد مخاطر الوفاة الناجمة عن الداء القلبي الإكليلي عند النساء المصابات بالسكري بنسبة 50 في المائة عنها عند الرجال، وتزداد هذه النسبة بشكل كبير إذا كانت المرأة مدخنة أيضا.

Talking about cheese, bacon, green onions, with smoked sausage.
أتحدث عن الجبن اللحم المقدد بصل أخضر ونقانق مدخنة

Does anybody want a little smokie?
هل يريد أحد نقانق مدخنة ؟

I think you'll find the fire gave everything a nice smoky flavor.
اعتقد انك ستجد ان النار يعطي كل شيء نكهة مدخنة لذيذة

Your mother doesn't eat, Vince wasn't home, and there was chocolate around the rim of Victoria's bong.
،والدتك لا تأكل ،فينس كان في الخارج وقد كانت هناك شوكولاتة حول مدخنة فيكتوريا

smoke from the gas heater will go out through the 110m smokestack.
الدخان المنبعث من سخان الغاز سيخرج عبر مدخنة بطول 110 متر.

The biggest smoking age group for both men and women is 25-44 years old.
وتتراوح سن أكبر مجموعة عمرية مدخنة من الرجال والنساء ما بين 25 و44 سنة.