"مدونتي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• my blog
• codes
• blog is

So listen, two years ago, I was Suicide Girl, and I would complain about it all the time in my blog.
لذا اسمعوا، قبل سنتين كنت الفتاة الميالة للانتحار وكنت أشتكي من الأمر طوال الوقت في مدونتي لا أحد يفهمني

Sir, as I'm sure you know from reading my blog,
سيدي , كما أنا متأكدة من قرائتك في مدونتي

Well, anybody who reads my blog knows what happens next.
حسناً، أي شخص قرأ مدونتي سيعرف ماذا سيحصل الآن

These are film props. I photographed them for my blog.
هذه هي إعلانات الأفلام .لقد صورتهم من أجل مدونتي

In this connection, we recognize the value of developing the aforementioned codes of conduct for strengthening security in outer space.
ونحن نُقر في هذا الصدد بقيمة وضع مدونتي قواعد السلوك المذكورتين أعلاه تعزيزاً للأمن في الفضاء الخارجي.

I got to protect my secret identity to have integrity for my blog.
يجب أن أحمي هويتي السرية كي أحافظ على نزاهة مدونتي.

Anyone who reads my blog knows I'm partial to that spot, because of the free Wi-Fi. And the chocolate croissants.
اي شخص يقرأ مدونتي يعلم انني مولع بذلك المكان بسبب الانترنت المجاني ومعجنات الشوكولاته

Yeah, I sold a banner out of my blog, and I have some extra cash, so I'm gonna buy a cell phone that doesn't flip.
أجل , لقد بعتُ تصميماً من مدونتي و لدي بعض المال الأضافي لذا سأذهب و أشتري هاتفاً نقالا لا ينقلب على وجهه

You know, I just did a piece on my blog on how I wish the overalls trend would trip and fall into an active volcano, but you're making me reconsider it... a little.
أتعلمين،لقد كتبت مقالة على مدونتي لتوي حول كم أتمنى لو أن الجينز الصدري يتعثر ويسقط في بركان نشط

I have gone through every bit of information that I've collected since I started my blog...
أحضرت لك كل معلومة جمعتها منذ بدأت مدونتي

I'm gonna post all this on my blog tonight, and by tomorrow morning, this whole town will be swarming with UFO nuts.
سوف أنشر كل هذا على مدونتي الليلة وربما صباح الغد، هذه البلدة بأكملها سوف تعج بمعتوهي الأجسام الغامضة

The photos and videos i get of her,it's all just for my blog.
الصور والفيديوهات التي أحصل عليها لها كلها على مدونتي

my blog was no longer a safe haven, so there was only one way I could take refuge from the internal slaughter in my head.
مدونتي لم تعد ملاذاً آمناً لذا لم يكن هنا سوى طريقة واحدة ألجأ إليها من المذابح التي في رأسي

Turns out, releasing my blog to the public was not the answer to my problems.
تبين أن إطلاق مدونتي للعلن لم يكن الحل لمشاكلي

my blog hit over one million unique users this month.
مدونتي وصلت لمليون مستخدم مميز هذا الشهر

Too bad. I just gave you mad props on my blog.
للاسف لقد اعطيتك تقييما عاليا على مدونتي

I'm doing a whole Thai thing for my blog so I need to review this place in wicker park.
أنا أُنشئ موضوعًا عن الأكل الهنديّ على مدونتي وأريد إستعراض هذا في حديقة مُملّدة

Well, he's suing me for revealing on my blog how he does the illusion to close out his show.
للكشف في مدونتي عن كيفية قيامه بخدعة حتى أغلق له عرضه

When the movie production is complete, I'll advertise it on my blog for you.
عندما ينتهي إنتاج الفيلم سوف أقوم بوضع أعلان عنه في مدونتي من أجلك

A tentative list of eight key principles is set out below, on the basis of the above-mentioned codes of practice.
وترد أدناه قائمة مؤقتة تشمل ثمانية مبادئ رئيسية وُضعت بناء على مدونتي الممارسات المذكورتين أعلاه.

My fashion blog is blowing up.
مدونتي الخاصة بالأزياء تنجح بقوة