"مدير أعمال" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• business manager
• a manager
• an agent
• 's manager
• Leader of
• represent
• my manager
• manager and

Cooperative business manager retains one copy of form.
ويحتفظ مدير أعمال التعاونيات بنسخة من الاستمارة.

I've been Sam's business manager since, you know, before he opened his first sandwich shack.
لقد كنت مدير أعمال سام منذ , تعلمون قبل أن يفتح أول كشك ساندويتش

Only Steve Addington could have a manager so cool.
وحده ستيف ادينغتون لديه مدير أعمال رائع جدا

Anyway, you guys got the talent, but what you need is a manager.
على أية حال أنتم يارفاق لديكم موهبة ولكن ما تحتاجان إليه هو مدير أعمال

That's exactly why you should become an agent.
هذا بالضبط السبب في أنك يجب أن تكون مدير أعمال

Excuse me, Chief Inspector, I'm Josef Fischer, Eisenheim's manager.
عذراً أيها المفتش، أنا جوزيف فيشر، مدير أعمال أيزينهايم.

The Governor appoints the Leader of Government Business and the Leader of the Opposition, and presides over the Cabinet.
ويعين الحاكم مدير أعمال الحكومة وزعيم المعارضة، ويترأس مجلس الوزراء.

Hi, this is Clifton Henderson, I represent Nina Simone, i...
مرحباً, انا (كليفتون هندرسون) مدير أعمال (نينا سيمون)...

Oh, if my manager sounds like me, don't let it confuse you.
أذا كان مدير أعمال بدا أنه أنا لا تدعيه يحيركِ

Now I need to get a manager, and once I make some money, a business manager.
الآن أنا بحاجة للحصول على مدير أعمال و بمجرد أن أكسب بعض المال , سيكون هناك مدير أعمال تجارية

He's just busy with retirement and restructuring the trust and getting a new business manager.
إنه فقط منشغل بالتقاعد وإعادة مراجعة الممتلكات والحصول على مدير أعمال جديد

You don't think it's a little weird that my mom didn't know anything about my dad getting them a new business manager?
ألا تعتقدين أنه من الغريب قليلاً أن أمي لم تعرف أي شيء عن أبي وحصولهم على مدير أعمال جديد؟

Had a business manager, because now there's no business to manage.
كان لديّ مدير أعمال بسبب أنه الآن ليس هناك أعمال لتدار

What kind of a manager leaves without saying anything?
أي مدير أعمال هذا الذي يرحل دون أن يقول كلمة؟

As a manager of business, you got a lot of pride.
أنت لديك الكثير من الكبرياء كـ مدير أعمال

- Problem is I can't seem to get an agent.
المشكلة هي أني لا أستطيع إيجاد مدير أعمال

Do you have an agent or someone looking after your book?
هل لديك مدير أعمال يهتم بكتبك ؟

That's the band's manager.
هذا هو مدير أعمال الفرقة ، فالتذهبى و احصلى عليه

You've always wanted to be your brother-in-law's manager.
لقد كنت تريد أن تكون مدير أعمال شقيق زوجتك

Commenting on the document, the Leader of Government Business told a Cabinet press briefing that
وفي معرض التعليق على الوثيقة، قال مدير أعمال الحكومة في إحاطة صحفية أمام مجلس الوزراء

Hi, I represent Nina Simone, I'm...
مرحباً, انا مدير أعمال (نينا سيمون)

I really like coffee, but I couldn't have any recently without my manager.
أحب القهوة لكن لا يمكنني شراء ذلك لأنه ليس لدي مدير أعمال

I felt not long ago, it was time for me to do that so I fired my current manager and hired a new one.
و توقعت ، منذ فترة أنه الأفضل أن أجد مدير أعمال جديد. فطردت مدير أعمالي و إتفقد مع آخر جديد.