"مرفأ الخليج" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the Bay Harbor
• Bay Harbour

The only bitch in town,baby. the Bay Harbor butcher.
الداعر الوحيد بالمدينة يا عزيزي، سفّاح مرفأ الخليج

Look, this department has had a lot of shit dumped on it with the Bay Harbor Butcher.
اسمع، قد تلقت هذه المديرية الكثير من المشاكل بسبب سفّاح مرفأ الخليج

I talked her into letting me help with the Bay Harbor Butcher investigation so I can keep tabs
طلبت منها أن تدعني أساعدها في تحقيق سفاح مرفأ الخليج حتى ابقى متطلعة

You know, with the families of the missing persons who I thought could have been victims of the Bay Harbor Butcher?
مع عائلات الأشخاص المفقودين الذين اعتقدت أنه قد يكونو ضحايا لسفاح مرفأ الخليج

There might be a new massmurderer out there way worse than the icetruck killer 8 confirmed victims of the Bay Harbour butcher
يحتمل وجود قاتل متسلل جديد أسوأ بكثير من "قاتل شاحنة الثلج"ْ ثمانية تم التأكد من أنهم ضحايا "جزار مرفأ الخليج"ْ

Now, two of them directly conflict with murders We know to have been committed by the Bay Harbor butcher.
واثنتان منها تتعارض مباشرة مع الجرائم التي نعلم بأنّها ارتكبت بواسطة سفّاح مرفأ الخليج

I'm here to join the search for the Bay Harbor Butcher.
أتيتُ هنا للانضمام للبحث عن سفّاح مرفأ الخليج

So, let's get a jump-start on the Bay Harbor Butcher, a moniker which, by the way, repulses me.
لذا دعونا ننشط بقضية سفّاح مرفأ الخليج والذي هو لقب ينفرني بالمناسبة

Police are seeking any leads that can help them identify the 18 faceless victims of the Bay Harbor butcher.
على الضحايا الـ18 بلا وجوه لسفّاح مرفأ الخليج

So, i heard there may be some big break In the Bay Harbor butcher case.
إذاً، سمعتُ بأنّ ثمّة تقدماً كبيراً بقضية سفّاح مرفأ الخليج

Well, that's not too bad, and even if it was, the Bay Harbor butcher doesn't hurt kids.
ليس هذا سيئاً للغاية، وحتّى لو كان، سفّاح مرفأ الخليج لا يؤذي الأطفال

So, what's this big break in the Bay Harbor butcher case I keep hearing about?
إذاً، ما ذلك التقدّم الكبير بقضيّة سفّاح مرفأ الخليج الذي لا أنفك أسمع عنه؟

the Bay Harbor butcher used them to weigh his bags down.
استخدمها سفّاح مرفأ الخليج كثقل لإغراق أكياسه

What's this big break in the Bay Harbor Butcher case?
ما ذلك التقدّم الكبير بقضيّة سفّاح مرفأ الخليج الذي لا أنفك أسمع عنه؟

Patrol found a guy saying he escaped the Bay Harbor Butcher.
أبلغت الدوريّة بأنهم وجدوا رجلاً يزعم أنّه فرّ من سفّاح مرفأ الخليج

He's holding a meeting at the station about the Bay Harbor case.
سيعقد اجتماعاً بالمركز بخصوص قضيّة مرفأ الخليج

The media frenzy on the Bay Harbor Butcher's come back to bite us.
عاد الهياج الإعلاميّ حول سفّاح مرفأ الخليج لينال منّا..

Take the law into your own hands, the Bay Harbor boogeyman'll get you.
إن طبّقت القانون بيديك، فسينال منك غول مرفأ الخليج

It's the first time we've been where the Bay Harbor Butcher's actually been.
هذه أوّل مرّة نطأ فيها مكاناً كان به سفّاح مرفأ الخليج بالفعل

he's got his whole crew looking through every case involving any of the Bay Harbor victims.
جعل كامل طاقمه يفحص كلّ قضيّة تتعلّق بأيّ من ضحايا مرفأ الخليج

The editor was stoked that i was the LFI lead forensic investigator on the BHB Bay Harbour butcher
المحرر اعتمد علي كوني كنت ال "م.ج.ر"ْ "المحقق الجنائي الرئيسي" في قضية "ج.م.خ"ْ "جزار مرفأ الخليج"