ويكيبيديا

    "مركز التدريب على" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Training Centre
        
    • Training Center
        
    Chairman, Nepal Judicial Services Training Centre Board, Nepal. UN رئيس مجلس مركز التدريب على الخدمات القضائية، نيبال.
    Guest lecturer: Judicial Service Training Centre, Nepal Administrative Staff College, Nepal Law Campus UN ضيف محاضر: مركز التدريب على الخدمات القضائية، معهد موظفي نيبال الاداريين، حرم كلية الحقوق، نيبال
    Lecturer in civil law at the Training Centre for Banking Professionals. UN محاضر مكلف بتدريس القانون المدني في مركز التدريب على المهن المصرفية.
    The Training Centre for Humanitarian Demining and the mobile training teams are the most important contribution being made by our country. UN ويمثل مركز التدريب على إزالة الألغام لأغراض إنسانية وفرق التدريب المتنقلة أهم الإسهامات التي تقدمها بلادي.
    Director, Audit Training Center, Malaysia UN مديرة مركز التدريب على مراجعة الحسابات في ماليزيا
    Lecturer in civil law at the Training Centre for Banking Professionals. UN محاضر مكلف بتدريس القانون المدني في مركز التدريب على المهن المصرفية.
    A high percentage of girls attended computer classes at the business Training Centre and computer knowledge centre in Dominica. UN وفي دومينيكا، تابعت نسبة كبيرة من الفتيات دروس الحاسوب في مركز التدريب على الأعمال التجارية ومركز المعارف الحاسوبية.
    To hold meetings with Asian and Pacific Training Centre for Information and Communication Technology for Development UN لعقد اجتماعات مع مركز التدريب على تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية في آسيا والمحيط الهادئ
    Westmoreland Housecraft Training Centre UN مركز التدريب على الحرف المنزلية في وستمورلاند
    President of the task force acting as temporary executive board of the Judicial Professions Training Centre (CFPJ). UN رئيسة لجنة التفكير والاقتراح المنشأة مؤقتاً بمثابة مركز التدريب على المهن القضائية.
    A separate allocation of some US$ 3 million was made for the establishment and operation of the Mine-clearing Training Centre. UN ورصد اعتماد منفصل بمبلغ ٣ ملايين دولار تقريبا ﻹنشاء وتشغيل مركز التدريب على إزالة اﻷلغام.
    In this regard, the Mine Clearance Training Centre is to be moved from temporary facilities in Beira to more permanent ones in Tete. UN ومن المقرر، في هذا الصدد، نقل مركز التدريب على إزالة اﻷلغام من مرافق مؤقتة في بيرا إلى مرافق أكثر دواما في تيتي.
    Lecturer in civil law at the Training Centre for the Banking Professions UN مكلف بتدريس القانون المدني في مركز التدريب على المهن المصرفية؛
    A total of 20 operators who successfully completed the course have been selected for eight additional weeks of advanced training at the Humanitarian Demining Training Centre in Benin. UN واختير عشرون من المتعهدّين الذين أكملوا التدريب بنجاح لتلقّي تدريب متقدم مدته ثمانية أسابيع أخرى في مركز التدريب على إزالة الألغام للأغراض الإنسانية في بنن.
    1986 Course at the Professional Refresher Training Centre, Bujumbura (Burundi). UN ١٩٨٦ مركز التدريب على الاتفاق المهني في بوجمبورا )بوروندي(.
    68. The Mine-clearance Training Centre was originally established by ONUMOZ at Beira, but was subsequently relocated to Tete. UN ٦٨ - وقامت عملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق بإنشاء مركز التدريب على إزالة اﻷلغام في بيرا أصلا، ثم نقل بعد ذلك إلى تيتي.
    National and local governments continued to take advantage of the courses offered through the Online Training Centre of the United Nations Public Administration Network, which recorded 5,482 enrolments. UN واستمرت الحكومات الوطنية والمحلية في الاستفادة من الدورات المقدمة من خلال مركز التدريب على الإنترنت التابع لشبكة الأمم المتحدة للإدارة العامة، التي سجلت 482 5 متدربا.
    With assistance from IOM and the United States Embassy in Tajikistan, the Training Centre on Human Rights and Combating Trafficking in Persons has been set up in the Legal Faculty of the National University. UN وبمساعدة من المنظمة الدولية للهجرة وسفارة الولايات المتحدة الأمريكية في طاجيكستان، أقيم مركز التدريب على حقوق الإنسان ومكافحة الاتجار بالأشخاص وذلك في إطار كلية الحقوق في الجامعة الوطنية.
    Citizenship & Leadership Training Centre UN مركز التدريب على المواطَنَة والقيادة
    :: The United Nations Information Centre in Rio de Janeiro, in association with the Training Centre for Peacekeeping Operations of the Brazilian Army, developed a number of joint activities aimed at training Brazilian military personnel to be deployed in peacekeeping missions. UN :: نظم مركز الأمم المتحدة للإعلام في ريو دي جانيرو، بالاشتراك مع مركز التدريب على عمليات حفظ السلام التابع للجيش البرازيلي، عددا من الأنشطة المشتركة الرامية إلى تدريب الأفراد العسكريين البرازيليين المقرر نشرهم في بعثات لحفظ السلام.
    Emergency Training Center UN مركز التدريب على حالات الطوارئ

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد