عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مرنان" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"مرنان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| Using these hangers... prove that you are lithe enough to accompany me to Waltham. | Open Subtitles | استعملا هذه الشمّاعات برهنا أنكما مرنان بما يكفي لمرافقتي إلى "والتهام" |
| 32. Two of the grounds on which the establishment of a political party could be banned were extremely vague and too broad; for example, it ought to be specified how the party's activities could be directed against " the rights and freedoms of citizens " and how " the objectives of the party " could " violate the Constitution and the laws " (para. 174 (a) and (b) of the periodic report). | UN | ٢٣- وأضاف السيد سادي أن سببين من اﻷسباب التي يجوز من أجلها حظر إنشاء حزب سياسي هما مرنان وغير دقيقين للغاية، وأنه ينبغي مثلاً توضيح كيف يمكن ﻷنشطة الحزب أن تكون موجهة ضد " حقوق المواطنين وحرياتهم " ، وكيف يمكن ﻷهداف الحزب أن " تشكل انتهاكاً للدستور والقوانين " )الفقرة ٤٧١)أ( و)ب( من التقرير الدوري(. |