"مزينة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• decorated
• stylist
• dresser

Their streets were lined with multi-storey houses, decorated with elaborate wall paintings.
طرقاتهم كانت مصطفة حذاء منازل متعددة الطوابق ، مزينة بلوحات جدارية

Uh, though I did not ask for your cake to be decorated in this manner.
اه، على الرغم من أنني لم أطلب لكعكة الخاص بك لتكون مزينة بهذه الطريقة.

However, the arms of M74 are decorated with bright, pink areas.
لكن ،اذرع أم74 مزينة بمساحات وردية مشرقة

I am throwing a big Cinco de Mayo party, and I am going to need 200 of your best cupcakes decorated with the Mexican flag.
أنا أتحضر لحفلة الخامس من مايو الكبيرة، وأنا بحاجة إلى 200 كعكة رائعة منكم مزينة بالعلم المكسيكي.

You're, like, a big, fancy designer in london, and I'm a big shot stylist in New York.
بأنكِ مصممة كبيرة و راقية في لندن و أنا مزينة كبيرة و رائعة في نيويورك

And so I became Kitty Butler's dresser, and her best pal, too.
هكذا أصبحت مزينة كيتي بتلر ورفيقتها المفضلة أيضاً

My uniform is decorated with many medals but has only one stain.
بدلتي الرسمية مزينة بالعديد من الميداليات لكن فيها بقعة واحدة

Here animal skulls are decorated, and rocks are carved with sacred mantras, groups of syllables that are considered to have spiritual power.
جماجم حيوانية مزينة وصخور منحوته بالكلمات السحرية المقدسة مجموعات من المقاطع التي يمكن ان تكون قوة روحية

You know, I mean, since we're having the wedding at Christmas, the-the church is already going to be decorated.
تعلم، أقصد بما أننا سنقيم حفل الزفاف في عيد الميلاد، الكنيسة ستكون مزينة مسبقاً.

1 golden Cartier, 1 golden bracelet, 1 pair of skirt buttons decorated with diamonds,
كارتييه ذهبى سوار ذهبى زوج من أزرار تنورة مزينة مع الماس

Your plum duff tastes like it's a molehill decorated with rabbit droppings.
وحلوى الاسفنج, مذاقها كمذاق كومة رملٍ مزينة بفضلات أرنب.

A six-layer vanilla cake is comin'from Mayville... suitably decorated in boiled white frosting'.
كيكة فانيلا مكونة من ست طبقات قادمة من مارفيل مزينة بشكل انيق بكريمة مخفوقة

3. Women's clothes must not be decorated and colourful.
٣ - لا بد وأن تكون ملابس النساء غير مزينة أو ملونة.

The brochure has a picture of the place decorated with icicle lights... and those reindeer made out of twigs.
الكتيب فيه صورة للمكان مزينة بأضواء ثلجية... وتلك الأيائل المصنوعة من الأغصان.

I want that farmhouse not only clean, but completely decorated!
.... لا أريد هذة المزرعة نظيفة فقط ولكن مزينة بالكامل

You've to stay in a house where the dream-like doors are decorated with cloud-like curtains.
... يجب أن تقيميِ في منزل حيث ... الأبوابمثلالأحلام مزينة بستائر من السحاب

As you can see, the room was decorated to the highest degree.
كما ترون, الغرفة مزينة بدرجة كبيره

They will be decorated accordingly.
وسوف تكون مزينة وفقا لذلك.

The room is decorated with a lot of love
الحجرة مزينة بالكثير من الحب

She probably has a job that puts her in the role of caretaker, such as a masseuse, a nail or hair stylist, personal trainer.
ربما عملها يضعها في موضع يجعلها تعتني بالأخرين مثل المدلكة أو مزينة شعر أو أظافر أو مدربة خاصة