"مستوى عالي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• high
• high-level
• upper-level
• high-class

I don't know, but it's in red. It's from pretty high up.
لا أعرف ، لكنها باللون الأحمر إنها من مستوى عالي جداً

or jack the rates so high that you can't pay them.
أَو تعدي، مستوى عالي لذا النِسَب بأنّك لا تَستطيعُ دَفْعهم.

high in fat and protein-- Basically, it's beef and grease kind of melted together into a jerky.
مستوى عالي في الدهن والبروتين أساساً ، هو لحم بقر ودهن نوعاًَ ما يخلط سوية

"Very high up people, sir. Very high up. - Oh.
مستوى عالي جداً من الناسِ، سيدي مستوى عالي جداً

This high-level threat we're tracking, he stole a functional prototype.
هذا تهديد ذو مستوى عالي نقوم بتتبعه، لقد سرق نموذج وظيفي.

Prosecuting financial crime requires a high level of expertise and prosecutors may be reluctant to take on these cases when the dollar amounts associated with the crime are often comparatively low.
هذه الملاحقة القضائية تحتاج إلى مستوى عالي من الخبرة.

Improve hotel services in health institutions to a high level of quality;
تحسين خدمات الفندقة في المؤسسات الصحية إلى مستوى عالي الجودة؛

I had to keep the drone pretty high to avoid detection.
أنا كان لا بُدَّ أنْ أَبقي الطائرة بدون طيّارَ مستوى عالي جداً لتَفادي الكشفِ.

I mean, you all grew up in the same house with the same parents, yet you're the only one who feels this enormous pressure to achieve at such a high level.
أعني , انتم نشأتم في المنزل نفسه و نفس الأبوين مع ذلك أنتِ الوحيدة التي تشعر بضغط هائل لإنجاز مستوى عالي

My girls are riding high and I don't want to let them down.
بناتي يركبن مستوى عالي وأنا لا أريد خذلهم

Toxicology came back with high levels of a powerful hallucinogen called scopolamine.
تقرير السموم اتى مع مستوى عالي من الهلوسات القوية "تسمى "سكوبولامين

Additionally, the body of Alexander had a high degree of radiation.
أيضاً جثة " أليكساندر " بها مستوى عالي من الإشعاع

Seeley, preliminary tox results... show high levels of ketamine in the boy's tissue.
سيلي , النتائج الاولية لفحص السموم يظهر مستوى عالي من الكيتامين في انسجة الفتى

Okay, look, if the VP did have a window, it'd be a high one and she'd push you out of it.
حسنا، انظر، إذا نائبة الرئيس كَانَ عِنْدَها نافذة، سَيتكُونُ في مستوى عالي واحد وستدفعك خارجها.

Ms. Haskins, you should know that Cole Whitfield's blood work came in, showing high levels of sedatives.
آنسة" هاسكينز" يجب أن تعلمي أن فحص دم" كولويتفيلد" خرج مظهراً مستوى عالي من المهدئات

That's all I am feeling is a... is a very high level of annoyance.
ذلك كل ما أشعر به إنه مستوى عالي بشدة من الإنزعاج

This kitchen boy seems to have friends in high places.
.يبدو أن لفتى المطبخ أصدقاء فى مستوى عالي

Garrick exfils high-level detainees Always by considerable force.
هو دائماً يعمل لصالح معتقلين ذو مستوى عالي . و يستخدم القوه في نشاطاته

Soon, there will be high-level talk between the North and the South held in Hungary.
قريباً, سيكون هناك حديث على مستوى عالي بين الكوريتين في هنغاريا

Which means it must be an upper-level demon behind them orchestrating the attacks.
مما يعني أن هناك شرير خلفهم ذا مستوى عالي يخطط الهجومات

I have never been a high-class hooker before.
لم أكن عاهرة مستوى عالي من قبل