عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مسموعَ" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"مسموعَ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
-
Audible
| I'm just wondering how my monologue is going to be Audible over all these instruments. | Open Subtitles | أَنا فَقَطْ أَتسائلُ كَمْ مناجاتي سَيصْبَحُ مسموعَ على كُلّ هذه الآلاتِ. |
| - [No Audible Dialogue] - [Gunshot] | Open Subtitles | - [لا حوارَ مسموعَ] - [طلق ناري] |
| [No Audible Dialogue] | Open Subtitles | [لا حوارَ مسموعَ] |
| [ No Audible Dialogue ] | Open Subtitles | [لا حوارَ مسموعَ] |
| [No Audible Dialogue] | Open Subtitles | [لا حوارَ مسموعَ] |
| [ No Audible Dialogue ] | Open Subtitles | [لا حوارَ مسموعَ] |
| [ No Audible Dialogue ] | Open Subtitles | [لا حوارَ مسموعَ] |
| [ No Audible Dialogue ] | Open Subtitles | [لا حوارَ مسموعَ] |
| [ No Audible Dialogue ] | Open Subtitles | [لا حوارَ مسموعَ] |
| [ No Audible Dialogue ] | Open Subtitles | [لا حوارَ مسموعَ] |
| ( No Audible Dialogue ) | Open Subtitles | (لا حوارَ مسموعَ) |
| ( No Audible Dialogue ) | Open Subtitles | (لا حوارَ مسموعَ) |
| ( No Audible Dialogue ) | Open Subtitles | (لا حوارَ مسموعَ) |
| ( No Audible Dialogue ) | Open Subtitles | (لا حوارَ مسموعَ) |