"مشترى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• buyer
• buyers

Even if all of this goes perfectly-- we find the beast buyer, you get exonerated,
حتى لو سار كل شىء بشكل رائع و وجدنا مشترى الوحش و تم تبرئتك

Graydal will find us sooner or later or whoever else the beast buyer's hiring next.
جرايدال ستجدنا عاجلا أم أجلا أو أيا يكن من سيوظف مشترى الوحش بعدهم

If I have approval of any buyer, and I am the only buyer I approve, then I can set my own price.
اذا وافقت على أى مشترى أنا المشترى الوحيد الذى سأوافق عليه وقتها أنا من أحدد السعر

Look, George, I already have an interested buyer, and we're gonna be coming by tonight, so if you could make the place look a little less lived in,
أسمع جورج أنا بالفعل لدى مشترى محتمل و سوف نأتى هنا الليله لذا إذا أمكنك تنظيف المكان قليلاً

Acquisition financing transactions are among the most important sources of credit for many buyers of tangible assets.
4- ومعاملات تمويل الاحتياز هي من بين أهم مصادر الائتمان بالنسبة إلى العديد من مشترى الموجودات الملموسة.

You're going to help me find a new buyer for Scylla.
سوف تساعدينى للوصول الى مشترى من أجل سيلا

You said you called because you have a buyer For some of the items at the house?
لقد قلت أنك دعوتنى لأن عندك مشترى لبعض الأشياء في المنزل؟

The governments are looking for a buyer. I wish we could tell people what's happening.
.الحكومة تبحث عن مشترى أتمنى أن نستطيع أخبار الناس عن ما يحدث

They were looking for a buyer with cash and credibility.
كانوا يبحثون عن مشترى معه المال والمصداقية

This is the only deal, or else I offload your shit to some other buyer.
، هذه الصفقة الوحيدة وإلا سأبحث عن مشترى اخر

He who is sold, can't ever be a buyer anew."
الشخص الذى يباع.. لا يستطيع أن يكون مشترى مرة أخرى

There's been a complication. Another buyer's interested in the virus.
كان هناك تعقيداً مشترى آخر مهتم بالفيروس

No, I'm the Hills brothers' bean buyer.
لا، أنا مشترى الفول من الإخوه الذين يقفون على التلال

How much do I need to prove I'm a genuine buyer?
كم أدفع لإثبات أنى مشترى صادق؟

I have an offer of 75,000... from a buyer who wishes to remain anonymous... for the entire collection.
هنا 75.000 لديا عرض بـ 75,000 دولار -من مشترى مجهول -لكل المجموعه

My guess is, it's a rival buyer.
اعتقادى هو أن يكون مشترى منافس

His name is Vikan, and he's not a buyer, he's a conduit.
أسمه فايكن , وهو ليس مشترى , إنه وسيط

I would imagine he had a buyer lined up. And do you think Mr Curtain was the sniper in Room 123, Inspector?
أتوقع انه كان لديه مشترى جاهز لها وانت هل تظن ان السيد كيرتن...

Let's just find another buyer for this.
دعنا فقط نبحث عن مشترى اخر لهذا.

We've got to find 35 million buyers for the product we call Worthington Fuller.
يجب أن نعثر على 35 مليون مشترى للمنتج المسمى " وورثينجتون فوللر"