| We will now consider draft resolutions I and II. | UN | وسوف ننظر الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني. |
| We will now take a decision on draft resolutions I and II. | UN | نبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني. |
| We will now take a decision on draft resolutions I and II. | UN | نبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني. |
| We will now take a decision on draft resolutions I and II. | UN | ستبت الجمعية العامة الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني. |
| We will now take a decision on draft resolutions I and II and on the draft decision. | UN | نبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني وفي مشروع المقرر. |
| We will now take decisions on draft resolutions I and III. | UN | نبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثالث. |
| We will now take decisions on draft resolutions I and II. | UN | نبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني. |
| We will now take a decision on draft resolutions I and II. | UN | نبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني. |
| We will now take action on draft resolutions I and II, one by one. | UN | نبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني، تباعاً. |
| We will now take a decision on draft resolutions I and II and on the draft decision, one by one. | UN | نبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني وفي مشروع المقرر، الواحد تلو الآخر. |
| We will now take a decision on draft resolutions I and II and on draft decisions I and II, one by one. | UN | نبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني ومشروعي المقررين الأول والثاني، الواحد تلو الآخر. |
| We shall now take a decision on draft resolutions I and III. | UN | نبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثالث. |
| We will now take action on draft resolutions I and II. | UN | نبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني. |
| We will now take action on draft resolutions I and II. | UN | نبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني. |
| We will now take action on draft resolutions I and II. | UN | نبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني. |
| We will now take a decision on draft resolutions I and II. | UN | ونبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني. |
| We will now take a decision on draft resolutions I and II. | UN | نبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني. |
| We will now take a decision on draft resolutions I and II. | UN | نبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني. |
| We will now take a decision on draft resolutions I and II. | UN | سنبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني. |
| We will now take a decision on draft resolutions I and II. | UN | نبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني. |
| We will now take action on draft resolutions I and II. draft resolution I is entitled is " Building connectivity through the Trans-Eurasian Information Super Highway " . | UN | نبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني. مشروع القرار الأول معنون " مد جسور التواصل عبر طريق المعلومات الفائق السرعة العابر لبلدان أوراسيا " . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 