draft calendar of conferences and meetings in the economic, social and related fields for 2010 and 2011 | UN | مشروع جدول المؤتمرات والاجتماعات في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما للعامين 2010 و 2011 |
draft calendar of conferences and meetings in the economic, social and related fields for 1996 and 1997 | UN | مشروع جدول المؤتمرات والاجتماعات في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما لعامي ١٩٩٦ و ١٩٩٧ |
draft calendar of conferences and meetings in the economic, social and related fields for 1996 and 1997 | UN | مشروع جدول المؤتمرات والاجتماعات في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما لعامي ١٩٩٦ و ١٩٩٧ |
2. draft biennial calendar of conferences and meetings for 2012-2013 | UN | 2 - مشروع جدول المؤتمرات والاجتماعات لفترة السنتين 2012-2013 |
The draft biennial calendar will appear as an annex to the Committee's report to the Assembly. | UN | وسيصدر مشروع جدول فترة السنتين كمرفق لتقرير اللجنة المقدم إلى الجمعية. |
The General Assembly decided to defer consideration of agenda item 38 and to include it in the draft agenda of its sixty-ninth session. | UN | قررت الجمعية العامة أن ترجئ النظر في البند 38 من جدول الأعمال وأن تدرجه في مشروع جدول أعمال دورتها التاسعة والستين. |
The draft PROVISIONAL agenda for the forty-eighth session was approved by the Subcommission at its forty-seventh session. | UN | وافقت اللجنةُ الفرعيةُ في دورتها السابعة والأربعين على مشروع جدول الأعمال المؤقَّت لدورتها الثامنة والأربعين. |
draft calendar of conferences and meetings in the economic, social and related fields for 1998 and 1999 | UN | مشروع جدول المؤتمرات والاجتماعات في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما لعامي ١٩٨٩ و ١٩٩٩ |
draft calendar of conferences and meetings in the economic, social and related fields for 2008 and 2009 | UN | مشروع جدول المؤتمرات والاجتماعات في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما للعامين 2008 و 2009 |
draft calendar of conferences and meetings of the United Nations, 2012 | UN | ألف - مشروع جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة لعام 2012 |
draft calendar of conferences and meetings of the United Nations, 2013 | UN | جيم - مشروع جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة، لعام 2013 |
The total number of meetings included in the draft calendar was therefore 12. | UN | وبالتالي فإن مجموع عدد الجلسات المدرجة في مشروع جدول المؤتمرات والاجتماعات هو 12 جلسة. |
draft calendar of conferences and meetings in the economic, social and related fields for 2002 and 2003 | UN | مشروع جدول المؤتمرات والاجتماعات التي ستُعقد في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما لعامي 2002 و 2003 |
V. draft calendar OF CONFERENCES AND MEETINGS OF THE PRINCIPAL ENERGY AGENCY FOR 1999 . 80 | UN | مشروع جدول مؤتمرات واجتماعـات اﻷجهــزة الرئيسيــة للــوكالات المتخصصة والوكالة الدولية للطاقة الذرية لعام ١٩٩٩ |
draft calendar of conferences and meetings of the United Nations for 1998 | UN | مشروع جدول مؤتمرات واجتماعات اﻷمم المتحدة لعام ١٩٩٨ |
2. draft biennial calendar of conferences and meetings for 2010 and 2011 | UN | 2 - مشروع جدول المؤتمرات والاجتماعات لفترة السنتين 2010 و 2011 |
The Committee will submit to the General Assembly at its sixty-fourth session the draft biennial calendar of conferences and meetings for 2010 and 2011. | UN | وستقدم اللجنة إلى الجمعية العامة في دورتها الرابعة والستين مشروع جدول المؤتمرات والاجتماعات لفترة السنتين 2010 و 2011. |
Adoption of the draft biennial calendar of conferences and meetings for 2010 and 2011 | UN | اعتماد مشروع جدول المؤتمرات والاجتماعات لفترة السنتين 2010 و 2011 |
The General Assembly decided to defer consideration of agenda item 128 and to include it in the draft agenda of its sixty-ninth session. | UN | قررت الجمعية العامة أن ترجئ النظر في البند 128 من جدول الأعمال وأن تدرجه في مشروع جدول أعمال دورتها التاسعة والستين. |
draft PROVISIONAL agenda for the forty-ninth session of the Subcommission | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقَّت للدورة التاسعة والأربعين للجنة الفرعية |
1. The Programme and Budget Committee is required under Article 10.4 of the Constitution to prepare the draft scale of assessments for regular budget expenditures, for submission to the Board. | UN | 1- لجنة البرنامج والميزانية مطالبة، وفقا للمادة 10-4 من الدستور، بإعداد مشروع جدول الأنصبة المقرّرة لنفقات الميزانية العادية لغرض تقديمه إلى المجلس. |
the draft revised calendar of conferences and meetings of the United Nations for 2011 will be issued as a separate document. | UN | وسيصدر مشروع جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة المنقح لعام 2011 كوثيقة مستقلة. |
Draft Table of Conventional Ammunition Types and Systems | UN | مشروع جدول أنواع ونُظم الذخائر التقليدية |
A draft schedule of preparatory activities is contained in annex 2. | UN | ويرد في المرفق 2 مشروع جدول للأنشطة التحضيرية. |