| draft provisional agenda for the 2008 substantive session of the Disarmament Commission | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الموضوعية لهيئة نزع السلاح لعام 2008 |
| The draft provisional agenda for the forty-third session was approved by the Subcommission at its forty-second session. | UN | وافقت اللجنة الفرعية، في دورتها الثانية والأربعين، على مشروع جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثالثة والأربعين. |
| draft provisional agenda for the forty-fourth session of the Subcommission | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة الفرعية الرابعة والأربعين |
| draft provisional agenda for the forty-ninth session of the Legal Subcommittee | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والأربعين للّجنة الفرعية القانونية |
| draft provisional agenda for the 2009 substantive session of the Disarmament Commission | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الموضوعية لهيئة نزع السلاح لعام 2009 |
| The draft provisional agenda for the forty-fourth session was approved by the Subcommission at its forty-third session. | UN | وافقت اللجنة الفرعية، في دورتها الثالثة والأربعين، على مشروع جدول الأعمال المؤقت لدورتها الرابعة والأربعين. |
| The draft provisional agenda for the forty-fifth session was approved by the Subcommission at its forty-fourth session. | UN | وافقت اللجنة الفرعية في دورتها الرابعة والأربعين على مشروع جدول الأعمال المؤقت لدورتها الخامسة والأربعين. |
| draft provisional agenda for the forty-sixth session of the Subcommission | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والأربعين للجنة الفرعية |
| draft provisional agenda for the fifty-first session of the Legal Subcommittee | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والخمسين للجنة الفرعية القانونية |
| draft provisional agenda for the fifty-second session of the Legal Subcommittee | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والخمسين للجنة الفرعية القانونية |
| draft provisional agenda FOR THE FIFTH SESSION OF THE | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة للفريق العامل |
| draft provisional agenda for the 2001 substantive session of the Disarmament Commission | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة المضمونية لهيئة نزع السلاح لعام 2001 |
| draft provisional agenda for the fifty-third session of the Sub-Commission | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والخمسين للجنة الفرعية |
| draft provisional agenda for the fifty-fourth session of the Sub-Commission | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والخمسين للجنة الفرعية |
| draft provisional agenda for the fiftyfourth session of the SubCommission | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والخمسين للجنة الفرعية |
| draft provisional agenda for the forty-second session of the Legal Subcommittee | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والأربعين للجنة الفرعية القانونية |
| draft provisional agenda for the 2002 substantive session of the Disarmament Commission | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الموضوعية لهيئة نزع السلاح لعام 2002 |
| draft provisional agenda for the fifty-fifth session of the Sub-Commission | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والخمسين للجنة الفرعية |
| draft provisional agenda for the forty-third session of the Legal Subcommittee | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والأربعين للجنة الفرعية القانونية |
| draft provisional agenda for the fifty-sixth session of the Sub-Commission | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والخمسين للجنة الفرعية |
| With regard to the draft provisional agenda, he pointed out that that document followed the same structure as the provisional agenda of the Third Review Conference. | UN | وفيما يتعلق بالبند الثالث، يلاحظ أن مشروع جدول الأعمال المؤقت يستنسخ جدول أعمال المؤتمر الاستعراضي الثالث. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 