"مطفأة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• extinguisher
• are off
• Lights
• extinguishers
• ashtray
• offline
• were off
• headlights off

I need you to bring it to work and stick it inside the fire extinguisher case closest to the operating room.
أريدُ منكِ أن تأخذيها للمستشفى وتضعيها بداخل علبه مطفأة الحريق الأقرب لغرفه العمليات.

Stick it inside the fire extinguisher case closest to the operating room.
ضعيها بداخل عُلبه مطفأة الحريق الأقرب لغرفه العمليات.

So this attacker throws a bomb into your house and waits for you to run all the way downstairs and grab the fire extinguisher and then lets you get a look at him?
إذاً فالمعتدي يُلقي بقُنبلة داخِلَ منزلِك وينتظرُكِ حتى تنزلي للأسفَل وتُحضري مطفأة الحريق

Because the sensors are off.
لأن،اجهزة الإستشعار مطفأة

Go straight down this road and keep your Lights off.
أذهبي مباشرةً في هذا الطريق وأبقي أنوار سيارتكِ مطفأة.

Most of what we found was shattered glass from the fire extinguisher box.
معظم ما عثرنا عليه كان نظارات مكسورة بسبب علبة مطفأة الحريق لكن بعض منها

You smashed the hell out of it with that extinguisher.
أنت حطموا الجحيم للخروج منه مع أن مطفأة.

I'll shoot the fire extinguisher and get him airborne.
أنا سوف تبادل لاطلاق النار مطفأة الحريق والحصول عليه المحمولة جوا.

But by second period, I've got a fire extinguisher in my hands and I'm spraying some dweeb with it and I don't know how I got there.
لكن خلال الفترة الثانية , احصل على مطفأة حريق في يدي و أقوم برش بعض الخاسرين بها لا اعلم كيف وصلت إلى هناك

Oh, and that yoga teacher who chucked the fire extinguisher through your windshield.
أو مدربة اليوغا التي قذفت مطفأة الحريق على زجاج سيارتك؟

'Hammond then found another extinguisher'but unfortunately, there was a height issue.'
'ثم وجدت آخر هاموند مطفأة 'ولكن للأسف , هناك مسألة الارتفاع. '

My men found a fire extinguisher with blood on it over there. No usable prints on it, though.
أجل، عثر رجالي على مطفأة حريق مغطاة بالدم هناك قد تفيدنا البصمات الموجودة عليها

Mrs. Chase, is it unreasonable to own a fire extinguisher, though you'll probably never use it?
السّيدة تشاس، هو غير معقول لإمتلاك مطفأة حريق، ولو أنك من المحتمل ستستعمل أبدا لا هو؟

So calm as a coma, picks up a fire extinguisher, walks straight past the jam rolls who are ready for action and plonks it outside the entrance.
وفى هدوء كالغيبوبة , التقط مطفأة الحريق ومشى فى ثبات تام كالصنم ووضعها خارج المدخل

They said that the fire extinguisher that you handed to Kenneth was filled with gasoline, that you killed him.
قالوا ذلك مطفأة الحريق بأنك سلمت إلى كينيث ملا بالغازولين. بأنك قتلته.

All right, ma. Get the fire extinguisher under the sink, the one i gave you.
أمي أحضري مطفأة الحريق التي أحضرتها لكِ.

Well, exits, fire extinguisher, burn kit.
حسنا,المخارج مطفأة الحريق,عدة الحروق

I will be sleeping with my fire extinguisher.
سوف انام مع مطفأة الحريق خاصتي

Well, my calculations are off.
حسنا، حساباتي مطفأة.

Put my pants on in her yard, put the car in neutral, let it roll down the driveway, Lights off.
ارتديت بنطالي في حديقتها الأمامية و وضعت السيارة في وضع اللاتعشيق تركتها تنساب خارج الممر و الأضواء مطفأة

In addition, the provision takes into account the replacement of some 450 fire extinguishers of various types in the Mission area.
إضافة إلى ذلك، يأخذ الاعتماد المخصص في الحسبان استبدال زهاء 450 مطفأة للحريق من مختلف الأنواع في منطقة البعثة.

Do you remember that flamingo ashtray I sent you?
أتتذطري مطفأة السجائر نوع فلامنغو التي أرسلتها لك؟

Zeta tube network now offline, due to extreme atmospheric conditions.
شبكة أنبوب زيتا الآن مطفأة بسبب الظروف الجوية المتطرفة

The murder almost certainly took place during the game of Snapdragon - all the Lights in the parlour were off.
الجريمة وقعت بالتأكيد خلال لعبة التنين كل اضاءات صالة الاستفبال كانت مطفأة

Who would be sitting in a car with the headlights off?
من سيجلس بسيارة والأضواء الأمامية مطفأة ؟