"معجبُ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• impressed

I have to say I'm impressed with the initiative.
الصفصاف: أنا يَجِبُ أَنْ أَقُولَ أَنا معجبُ بالمبادرةِ.

I have to say, I'm impressed with Kevin.
أنا يَجِبُ أَنْ أَقُولَ، أَنا معجبُ مَع كيفين.

This is very impressive data, I'm thoroughly impressed
هذه بياناتُ رائعةُ جداً، أَنا معجبُ جداً

I have to say, Jules, I'm impressed.
أنا يَجِبُ أَنْ أَقُولَ، جولز، أَنا معجبُ.

I must confess I'm impressed how I did
أنا يَجِبُ أَنْ أَعترفَ أَنا معجبُ بما فعلت

I'm pretty impressed with myself, too.
أَنا معجبُ جداً مَع نفسي، أيضاً.

I am most impressed, Mr Gregory.
أَنا معجبُ جداً، السّيد جريجوري.

Jokes apart. I am really impressed.
النُكات على حِدة. أَنا معجبُ جداً.

I'm impressed you could mime a virgin.
أَنا معجبُ أنت يُمْكِنُ أَنْ تُقلّدَ a عذراء.

I'm impressed you hung up on him.
أَنا معجبُ علّقتَ عليه.

Still, I'm impressed.
ما زالَ، أَنا معجبُ.

Well, now I'm truly impressed.
حَسناً، الآن أَنا معجبُ حقاً.

I'm impressed with what you've done.
أَنا معجبُ من الذي فعلته

You know, Daph, I'm really impressed with you.
تَعْرفُ، Daph، أَنا معجبُ جداً مَعك.

Well, I'm impressed.
حَسناً، أَنا معجبُ.

Johnny is impressed with you.
جوني معجبُ مَعك.

Because I am impressed.
لأن أَنا معجبُ.

Ooh. Now I'm really impressed.
الآن أنا معجبُ جداً