"مع المال" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• with money
• with the cash
• with Mal
• the money

I see how you are with money. You don't understand it.
، أرى كيف تعاملك مع المال أنت لا تفهم ذلك

They've obviously have family values, and this one's good with money.
لقد الجليّ أنّ لهم قيم عائليّة، وهذا بارع مع المال.

And you were funded with money I never touched, by corporations I had never heard of.
وكنتم الممولة مع المال وأنا لم تطرق، من قبل الشركات كنت قد سمعت أبدا من.

There's nothing sketchy about getting rich off helping career criminals with money from a man you're not allowed to meet.
لا يوجد شيء سطحية حول الحصول على الأغنياء قبالة مساعدة المجرمين المهنية مع المال من رجل غير مسموح لك لقاء.

The GPS with the cash pings the software when it moves.
جهاز الإرسال الموضوع مع المال ، يُظهر التحركات في البرنامج

You know, lately, it occurred to me that Teddy's dad might be able to help us out with money.
تعلمون، في الآونة الأخيرة، أنها وقعت لي أن أبي تيدي قد تكون قادرة لمساعدتنا على الخروج مع المال.

People come here with money. What about the police?
ـ الناس تأتي إلى هنا مع المال ـ ماذا عن الشرطة؟

You're not very good with money, are you?
أنت لست جيد جداً للتعامل مع المال , صحيح؟

I've Been Saving Up, And-And- And I'm Really Good with money.
لقد كنت ادخر في حسابي الخاص .. وانا اجيد التعامل مع المال

We're either dealing with money or sex here.
نحن نتعامل في هذه القضية إما مع المال أو الجِنس

Oh, well, that's what people with money love to say.
اوه, حسناً, هكذا الناس الذين مع المال يحبوا أن يقولوا.

It's kind of like high school but with money.
إنهل نوع من مثل المدارس الثانوية لكن مع المال.

Something complicated with money, right?
هل هو معقد له علاقة مع المال , أليس كذلك؟

If I just give you everything you want, it's gonna warp your relationship with money.
إذا أعطيتكِ كلّ ما تريدين فسوف تفسد علاقتكِ مع المال

I've learned, it's never a good idea to mix relationships with money.
تعلّمتُ أنّها ليست فكرة جيّدة أبداً خلط العلاقات مع المال

If they catch one of us with money we'll all end up the same way.
ان امسكوا احدنا مع المال سننتهي جميعا بنفس الطريقة

I sell kilos to people with money.
أنا بيع كيلوغرام إلى الناس مع المال.

Listen, I'll be there at midnight with the cash.
أنصِت سأكون هناك عند منتصف الليل مع المال

She's expecting you to show up with the cash any minute, right?
إنها تتوقع ظهورك مع المال في أي دقيقة، صحيح؟

So you can disappear forever with the money you owe me?
كى تختفى الى الأبد مع المال الذى تدين لى به