عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مغالي" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"مغالي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| Iran, Islamic Mehdi Danesh Yazdi, Gholam Hossein Dehghani, | UN | يولندا فرير غوميس، مغالي أروتشا دوميغويس، ريتا ماريا بيريرا راميريز، رودولغوييس رودريغيز، مارغرينا فاللي كامينو |
| 36. The Advisory Committee believes that the sum of $18,153,750 for attendant charges as enumerated in paragraphs 17 to 25 of annex IV is excessive. | UN | ٦٣ - وتعتقد اللجنة الاستشارية أن مبلغ اﻟ ٧٥٠ ١٥٣ ١٨ دولارا المخصص لتغطية التكاليف المصاحبة المفصلة في الفقرات ١٧ إلى ٢٥ من المرفق الرابع مبلغ مغالي فيه. |
| Overrated. | Open Subtitles | مغالي في تقييمه |
| - Overrated? | Open Subtitles | مغالي في تقييمهم؟ |
| CARICOM recalled the outstanding contributions made to gender equality by activists such as Magalie Marcelin, Anne-Marie Coriolan, Myrna Narcisse and Myriam Merlet, all of whom had perished in the disaster. | UN | واختتم قائلاً إن الجماعة الكاريبية تنوّه بالإسهامات المعلّقة المقدّمة من أجل المساواة بين الجنسين بفضل أنشطة مثل مغالي مارسلين، وآن-ماري كوريولان، وميرنا نارسيس ومريام مرليت، وكلهن قد قضين نحبهن في الكارثة. |
| Mr. Clodoaldo Hugueney*, Mr. Sérgio Abreu E. Lima Florencio**, Mr. Antonio Carlos do Nascimento Pedro, Ms. Ana Lucy Gentil Cabral Petersen, Ms. Patricia Maria Oliveira Lima, Ms. Claudia de Angelo Barbosa, Ms. Luciana da Rocha Mancini, Ms. Regiane Mara Conçcalves de Melo, Ms. Magali Naves. | UN | السيد كلودوالدو هوغويني*، السيد سيرجيو أبريو إي ليما فلورينسيو**، السيد أنطونيو كارلوس دو ناسيمنتو بيدرو، السيدة آنا لوسي جنتيل كابرال بيترسن، السيدة باتريسيا ماريا أوليفيرا ليما، السيدة كلوديا دي آنجيلو باربوسا، السيدة لوسيانا دا روشا مانزيني، السيدة ريجيان مارا كونسكالفيس دي ميلو، السيد مغالي نافيس. |