I'll buy you another hot dog later, if you're good. | Open Subtitles | أنا سَأَشتريك مقانق مقليةَ أخرى لاحقاً، إذا أنت جيد. |
I can't believe you borrowed hot dog guy's towel. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّك إستعرتَ منشفة رجلِ مقانق مقليةِ. |
He just bought a hot dog and fell over dead. | Open Subtitles | هو فقط إشترى a مقانق مقلية وسَقطَ على ميتِ. |
Well, you know, there's more to America than just hot dogs. | Open Subtitles | حَسناً، تَعْرفُ، هناك أكثر إلى أمريكا مِنْ فقط مقانق مقلية. |
I think I'll have the oatmeal porridge, the English pork sausages... | Open Subtitles | اعتقد ساتناول عصيدة الشوفان المجروش و مقانق لحم الخنزير |
Teddy, I know you're a bratwurst fan. | Open Subtitles | تيدي، وأنا أعلم أنك من محبي مقانق. |
'Will you have a hotdog, Karan? | Open Subtitles | ' هَلْ سَيكونُ عِنْدَكَ مقانق مقلية، كاران؟ |
Well, I ran out onto the court and threw a hot dog at Reggie Miller. | Open Subtitles | انطلقت إلى الملعب وألقيت بقطعة مقانق على ريجي ميلر. |
You know what I'm saying? Maybe it'll be a hot dog stand. | Open Subtitles | ربّما سأقف على عربة مقانق مقلية. |
I'm going to go find a hot dog stand to climb. | Open Subtitles | سأذهب للبحث عن عربة مقانق لأقف عليها. |
Flower lady, hot dog vendor, go. | Open Subtitles | سيدة الزهور، بائع مقانق مقلية، أذهبوا |
On the cell phone, eating a hot dog, talking to his wife. | Open Subtitles | على الهاتف الخلوي، أكل a مقانق مقلية، كَلام مع زوجته. |
Just for that, I am not bringing you back a hot dog. | Open Subtitles | من أجل ذلك سوف لن أحضر لك مقانق مقلية |
I can get you guys free hot dogs. | Open Subtitles | أنا يُمْكِنُ أَنْ أَحْصلَ عليك يُحرّرُ الرجالُ مقانق مقليةَ. |
You don't have all-you-can-eat hot dogs after ten or bad disco music pumping through the stereo. | Open Subtitles | أنت ما عندك كلها أنت يمكن أن تأكل مقانق مقلية بعد عشر أو موسيقى ديسكو سيئة الضخّ خلال المسجلة. |
How can I resist all-you-can-eat hot dogs after ten? | Open Subtitles | كيف أقاوم كلها أنت هلّ بالإمكان أن تأكل مقانق مقلية بعد عشر؟ |
They say you sell more sausages than anyone else in Paris. | Open Subtitles | يقولون أنك تبيع مقانق أكثر من أي شخص آخر فى باريس |
But with you at my side, I'll make more and bigger sausages... than anyone else in France. | Open Subtitles | وأنتِ بجانبي سأصنع مقانق أكثر وأكبر من أي شخص آخر فى فرنسا |
Fresh sausages, only three for a ninepence. | Open Subtitles | مقانق طازجة، ثلاثة بمقابل 9 بنسات |
She makes a mean bean and bratwurst stew. | Open Subtitles | انها تجعل وسيلة الفول و مقانق الحساء. |
I guess one human bratwurst wasn't enough for you, huh? | Open Subtitles | أعتقد مقانق لبشري واحد |
Is like a hotdog without a sausage. | Open Subtitles | مثل مقانق مقلية بدون سجق |
Do you want sausage or bacon or both with your eggs and pancakes? Oh. | Open Subtitles | ماذ تفضلين مقانق أو لحم الخنزير مع البيض والخبز ؟ |
But I never felt like I had eaten a lot of processed meats until I realized that processed meat includes hotdogs, bacon, sausage, salami, ham, pepperoni, cold cuts and deli slices, basically everything I grew up eating. | Open Subtitles | لكنني لم أشعر أبداً بأنني تناولتُ الكثير من اللحوم المعالجة حتى أدركتُ أنّ اللحوم المعالجة تتضمّن مقانق مقلية، لحم مقدّد، نقانق، |