"مكرونة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• pasta
• macaroni
• noodle
• noodles
• spaghetti
• mac
• vermicelli

I would not miss your pasta e fagioli, let me know if I can
لن افوت مكرونة والدي اعلمني إن كان بإستطاعتي

"pasta puttanesca." That's Italian for "very few ingredients," you know.
مكرونة بويتنسا أنها محتويات أيطالية أتعلم؟

Now, go make me macaroni and cheese so we can get started on my foot rub.
الأن اذهب واعد لي مكرونة وجبنة حبث نستطيع بعدها ان نبدأ في فرك القدم

I don't see any macaroni paintings or school pictures in here either.
و انا لا ارى اي لوحات مكرونة ولا صور للمدرسة هنا أيضا

No, there's not a linguine noodle in this place, not much at all.
لا، ليست هناك مكرونة بهذا المكان لا توجد على الإطلاق

I'm trying to see how long it takes a 500-kilowatt oxygen-iodine laser to heat up my cup of noodles.
أحاول أن أرى كم يأخذ 500 كيلو واط من ليزر يوديد الأكسجين من وقت لتسخين طبقي مكرونة

It looks like a bunch of spaghetti.
يبدو الوضع أمامي كحزمة من مكرونة السباغيتي

We had dinner ... pasta, salad, some water.
تناولنا عشاء مكرونة بالسلطة وبعض الماء

It's pasta. pasta puttanesca.
انها مكرونة انها مكرونة فودناسكا

We got pasta badan-- macaroni and potatoes-- real peasant food.
لدينا "باستا بادان" مكرونة وبطاطس غداء الفلاّح الحقيقي

Now, in order for it to stick and remain on our victim's skin, the noodle must've still been wet, gooey, the consistency of freshly cooked pasta.
الأن حتى يمكنها الالتصاق والتواجد على جسد ضحيتنا المكرونة لابد أن تكون طرية، لزجة يجب أن تكون مكرونة مطهوة حديثاً - نعم -

We're having macaroni tonight! That means garlic bread! Yes!
لدينا مكرونة الليله على العشاء هذا يعني وجود خبز بالثوم، أجل

- Yeah. I had the worst macaroni and cheese at the wake.
نعم، لقد تناولت أسوأ مكرونة بالجبن في العزاء

- We know. We just want to have Sopalbok noodle.
نعرف ، فجأة شعرنا أننا نحب مكرونة سوبالبوك

So we've made a new menu, Sopalbok ginseng chicken noodle with gardenia.
، "طبق جديد لمحلنا الخاص "سامجي مكرونة بالصلصة وشوربة جينسنغ بالدجاج

My father owns a restaurant, and it's a noodle shop with 60 years tradition.
أبي يمتلك مطعم وهذا مطعم مكرونة بتقليد 60 سنة

Yeah, those thin rice noodles with pork, shredded pork.
أجل، مكرونة وقليل من الرز بلحم الخنزير، قطع من اللحم

Well, we're totally out of toilet paper and all we have left to eat is some old jelly and some ramen noodles.
ليس لدينا المزيد من ورق التواليت و كل ما تبقى للأكل هو هلام قديم و مكرونة شعرية

Then you want one noodles and three Bul Lak porridges?
هل تريد إذن واحد مكرونة و3 عصيدة الـ بول لاك ؟

I just came to get my backpack and then your mom made me spaghetti.
انا فقط اتيت لاحضر حقيبة الظهر وبعد ذلك والدتك اعدت لى مكرونة سباغيتى

Hey, listen, if you get that whole-wheat mac and cheese and you throw in egg whites and carrot puree, voilà, healthy meal.
مهلاً , إذا أحضرتِ مكرونة القمح الكامل مع الجبن وألقيتِ فيها بياض البيض والجزر المهروس تكون وجبة صحية

Isn't it true that Darwin preserved a piece of vermicelli in a glass case until, by some extraordinary means, it actually began to move with a voluntary motion?
أليس صحيحا أن داروين أبقى قطعة مكرونة في علبة زجاجية حتى بطرق إستثنائية بدأت بالتحرّك فعلا حركة طوعية؟