How much fun was macaroni Junction last night? Chugga-chugga toot toot! Please, no train whistles before noon. | Open Subtitles | كم كان مرحاً وصلة تناول المعكرونة ليلة أمس؟ أرجوكِ ، لا صفارات القطارات قبل الظهيرة |
Great! So now, I can remake the macaroni you ruined. | Open Subtitles | عظيم الآن يمكنني إعادة صنع المعكرونة بالجبنة التي دمرتها |
We just make you some stupid gift out of macaroni. | Open Subtitles | نحن فقط جعل لك بعض الهدايا غبية من المعكرونة. |
You know, I make the world's best macaroni and cheese. | Open Subtitles | لعلمك، إنّي أُعد ألذّ طبق معكرونة بالجبن في العالم. |
Probably still her, since she's rich and powerful, and you've had macaroni for three straight meals. | Open Subtitles | ،ربما هي ما تزال هنا وهي غنية وقوية وانت تقوم بتحضير المكرونة لثلاثة اشخاص |
Now, go make me macaroni and cheese so we can get started on my foot rub. | Open Subtitles | الأن اذهب واعد لي مكرونة وجبنة حبث نستطيع بعدها ان نبدأ في فرك القدم |
I don't think you're supposed to cook the macaroni. | Open Subtitles | لا أعتقد أنه من المفترض أن تطبخ المعكرونة |
Well excuse me but I don't think I recall throwing macaroni fractions. | Open Subtitles | المعذرة منك ولكنني لست الذي قد رمى المعكرونة في سلة المهملات |
Yes, nothing ruins macaroni and cheese like macaroni and cheese. | Open Subtitles | أجل، لا شىء يفسد المعكرونة بالجبنة مثل المعكرونة والجبنة |
Bull riding, building plantations out of macaroni, eating bugs. | Open Subtitles | المعكرونة من مزارعُ وبناء الثيران ركوب الحشرات أكل |
I can make you something else. Would you like some macaroni and cheese? | Open Subtitles | يمكنني إعدادك شيئًا آخر ما رأيك ببعض المعكرونة والجبن؟ |
I still remember that lovely macaroni portrait you made of your mother. | Open Subtitles | مازلتُ أتذكر الرسمة الجميلة التي رسمتَها لأمك عبر المعكرونة |
Uh, if it were, I'd be eating a biscuit with macaroni and pudding on top. | Open Subtitles | لو كان هكذا، كنت سآخذ بسكويتاً مع المعكرونة وأضع البودينغ فوقهما |
If macaroni and cheese don't float your boat, might as well stay home. | Open Subtitles | لو كنت تعدّين المعكرونة والجبن فلا تطمحي كثيراً قد أبقى في المنزل |
You know, feeding a whole ball team isn't too big a job when you have macaroni and cheese dinner handy. | Open Subtitles | أتعلمون ؟ إن إطعام فريق كرة كامل ليست مُهمة صعبة للغاية عندما تحظى بعشاء المعكرونة والجبن |
You as good as the guys who sing "Happy Birthday" at macaroni Grill? | Open Subtitles | هل أنتما جيدين بمستوى الرجل الذي يغني عيد ميلاد سعيد في معكرونة جريل؟ |
She'd-she'd treat me like crap, and then think a five-cheese macaroni casserole was gonna make it all better. | Open Subtitles | كانت لتعاملني بطريقة سيئة وبعدها تفكر في أن خمس طواجن معكرونة بالجبن كانت لتجعل الأمور كلها على أفضل حال |
So, pasta with tomato and basil, but today it's macaroni. | Open Subtitles | إذن باستا مع الطماطم والحبق ولكن اليوم معكرونة |
Once she's here, she won't be able to leave without doing the laundry and making some macaroni and cheese. | Open Subtitles | وبمجرد ان تصل لن تكون قادرة علي المغادرة بدون غسيل الملابس وطهو بعض المكرونة بالجبن |
I don't see any macaroni paintings or school pictures in here either. | Open Subtitles | و انا لا ارى اي لوحات مكرونة ولا صور للمدرسة هنا أيضا |
Minimum security's not that bad. You're gonna play squash with some I-bankers, eat some overcooked macaroni and cheese. | Open Subtitles | ستلعب الاسكواش مع بعض المصرفيين وتأكل المكرونه المحروقه |
Dude, you didn't tell me there was macaroni and cheese. | Open Subtitles | يا رجل , لم تقل لي بأنه هناك معكرونه مع الجبن |
She does amazing things with macaroni, especially tomatoes. | Open Subtitles | أنها تفعل أشياء مذهلة بالمكرونة وخاصة مع الطماطم |
But I still need to put on some macaroni laces. | Open Subtitles | لَكنِّي ما زِلتُ أَحتاجُ للوَضْع على بَعْض أربطةِ المعكرونةِ. |
I come home from work, I make him macaroni and cheese, | Open Subtitles | اعود الى المنزل من العمل اطبخ له بعض الماكروني والجبن |
Playing macaroni was much more fun than dealing with a hypochondriac. | Open Subtitles | اللعب بالمعكرونة كان أكثر متعة من التعامل مع مريض بالوسواس |
macaroni penguins make the most impressive entrance... over five million pairs of them. | Open Subtitles | تصنع بطاريق ماكاروني الدخول الأكثر هيبةً؛ ما يزيد عن 5 ملايين زوجٍ منهم |
You've got macaroni and cheese, roast chicken, black peas for good luck, red beans and rice, corn bread, candy canes, I put some piece[color bean] too. | Open Subtitles | لديك جبنة ماكروني, دجاج مقلي للحظ الجيد فاصولياء و رز وضعت أيضاً |
I specifically requested my macaroni and cheese al dente. | Open Subtitles | Ispecifically طَلبَ معكرونتي وجبني مطبوخة لحدّ الصّلابة. |
As boyfriends go, Paulie Bleeker is totally boss. He is the cheese to my macaroni. | Open Subtitles | كصديق حميم بليكر جيد جدا انة مثل الجبنة للمكرونة |