"مكهرب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• electrified
• electric
• shock
• electrocuted

Work continued on an electrified security fence in the zone.
واستمر العمل المتعلق بسور أمن مكهرب في المنطقة.

But if we kill the fire risk by trapping them in an electrified box, how does that help?
و لكن إن كنا سنمنع خطر اللهب بحبسهم هناك في صندوق مكهرب كيف سيساعد هذا؟

This fence surrounding the depository, as Mr Strap reminded us, is electrified.
ذلك السور المحيط بالبنك مثلما ذكر سيد ستراب مكهرب

The air is electric here at Super Bowl XXXllI tonight!
الجو مكهرب هنا في بطولة كرة القدم الثالثة والثلاثين هذه الليلة

He's electric, he's electric!
لا تلمسه انه مكهرب , انه مكهرب

I think it has something to do with the shock collar that I had to put on her because she kept running away.
أعتقد أن لديها شيئاً ما تفعله مع طوق مكهرب كنت قد وضعته لها لأنها دائما ماتهرب بعيداً

If it was me he sat beside, I'd give him one jab of this and he'd be electrocuted.
لو كنت أنا من جلس بجانبي، لعطيته واحدة من هذه وأصبح مكهرب.

When I showed up, the whole place felt electrified.
وعندما ظهرت كان المكان برمته مكهرب

Theywere trying to warn you. It's electrified.
لقد كانوا يحاولون تحذيرك إنه مكهرب

Have the electrified hair, dear. That's better.
ان شعرك مكهرب عزيزتي هكذا افضل.

- The joint is bombproof, electrified...
ذلك المكان ضد القنابل ، مكهرب , قذر بــ

How about an electrified fence and a German police dog?
ماذا عن سياج مكهرب وكلب بوليسي؟

Before even thinking it was electrified.
قبل حتى التفكير كان مكهرب ذلك.

Inside the rooms, there are IR motion sensors and an 8-foot-tall cage, alarmed and electrified, that surrounds the object.
داخل الغرف يوجد أجهزة استشعار للحركة بالأشعة تحت الحمراء، وقفص يوجد بداخله القطعة، بطول 8 أقدام، مكهرب ومتصل بجهاز إنذار

The fence is electrified and it surrounds the entire lake.
السياج مكهرب وهو يحيط البحيرة بالكامل

And this fence is electrified, I assume.
وهذا السياج، أفترض انه مكهرب

electric blue lemonade, specialty of the house.
عصير أزرق مكهرب اختصاص هذا الفندق

It was electric.
لقد كان الجو مكهرب

I think that's an electric fence. Mary, it's Kermit the Frog.
أعتقد أن السور مكهرب

I bought her a shock collar.
اشتريت لها طوق مكهرب

Is that a shock collar?
هل هذا طوق مكهرب

There's a crow electrocuted at picket no.3.
هناك غراب مكهرب عند السياج رقم 3