"ملائكه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• angels
• angel

Your parents weren't fallen angels, but they weren't these innocent martyrs, either, you know.
أن والديك لم يكونوا ملائكه نزلت من السماء، لكنها لم يكونوا أبرياء أو شهداء، إما، كما تعرفين.

Well, perhaps it's because they're Victoria's Secret angels, so they've heard it maybe once or twice before.
حسناً , ربما لانهم ملائكه فيكتوريا سيكرتز لذا , لقد سمعوها مره او مرتان على الاقل من قبل

I could do it all. angels, devils, virgins and nuns.
يمكنني فعلها ملائكه, شياطين , العزراوات والراهبات

Well, you bet, Cheryl Ladd from Charlie's angels.
حسنا , هذا اكيد شيرل لاد من من برنامج ملائكه شارلي

She's probably looking down right now vomiting angel dust.
لا بد من أنها تنظر إلى الأسفل الآن وتتقيء غبار ملائكه

I think we need to take a break from playing charlie's angels.
أظن أننا بحاجه لأخذ أستراحه من لعب " دور "ملائكه تشارلي

You know, my stretchy denim boot cuts that makes it look like my butt's being held up by little angels.
أتعلمي , سروال الجينز المرن يجعل مؤخرتي تبدو و كانها مؤجرة بواسطه ملائكه صغار

angels east, angels west, north and south, just do your best to guard her and watch her while she rests.
ملائكه الشرق والغرب والشمال والجنوب أفعلو ما بامكانكم لتحرسوها وهى نائمه

Avenging angels may not ask forgiveness of their victims.
ملائكه الانتقام يجب الا تسأل عن المغفره من ضحاياها

These Norton girls are angels, Ben. Before them it was Eva Prunier.
هؤلاء الفتيات من نورتون ملائكه يا بن قبلهم كانت توجد إيفا برونير

Some of them wanted me to ask you... will there be angels there to meet us?
بعضهم يريدنى أن أسألك هل ستكون هناك ملائكه لمقابلتنا؟

"And there were angels who could not accept... the lifting of man above them, and, Iike Lucifer, rebelled against the armies of the loyal archangeI michael.
وكان هناك ملائكه لم يتقبلوا رفع الانسان لأعلى منهم و مثل ابليس, ثاروا ضد جيوش الملاك الوفي مايكل

♪ guardian angels god will send thee ♪
♪ دع ملائكه الاله الحارسه تأتى اليك ♪

For He shall give His angels charge over me, keep me in
إنه سوف يرسل ليّ ملائكه لكيّ يحمينيو يبقيني...

You really are angels... fallen from Heaven.
انتم حقاً ملائكه سقطتم من السماء

angels east, angels west north and south, just do your best to guard her and watch her while she rests.
ملائكه الشرق والغرب... .. والشمال والجنوب أفعلو ما بوسعكم

They were angels. But I needed people like them.
إنهم ملائكه ولكني أحتاج لرجال مثلهم

I swear you, our own Nazis are true angels!
أقسم لك بأن جنودنا النازيين ملائكه

angels, just like up in heaven.
ملائكه كأنهم نزلوا لتوهم من السماء.

These pillows feel like they're filled with angel feathers.
. هذه الوسادات كأنها محشوه بريش ملائكه

Listen to this. He thinks I'm his angel.
اصغي الى هذا,يعتقد بأنه انا ملائكه