| We can have our dogs walked, our clothes cleaned, our food cooked. | Open Subtitles | نحن يمكن أن يكون مشى الكلاب لدينا، ملابسنا تنظيفها، طعامنا طهي. |
| Yeah. Maybe these are clothes from our former life. | Open Subtitles | نعم ، ربما هذه ملابسنا فى الحياة العادية |
| Our clothes go away dirty and they come back clean... | Open Subtitles | ملابسنا ستذهب للغسيل ، وسيعودا نظفين. كيف سيفعلونها ؟ |
| - First we gotta get dressed. - You can just pick one. | Open Subtitles | ـ يجب علينا أن نرتدي ملابسنا أولا ـ أختر واحدة فقط |
| So we can attach to our clothes whatever, under our arm. | Open Subtitles | حتى نتمكن من نعلق على ملابسنا أيا كان، تحت ذراعنا. |
| However, we used it for drinking and for washing our clothes. | UN | ومع هذا، استخدمناها في الشرب وفي غسل ملابسنا. |
| We got onto a bus with some of our clothes and we just went to Syria. | Open Subtitles | استقلينا حافلة مع بعض ملابسنا و توجهنا إلى سوريا |
| Only thing left is our clothes, and we're not dying naked. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي تبقى هو ملابسنا ولن نموت عرايا |
| We got to get a change of clothes before we get to the pier. | Open Subtitles | علينا أن نغير ملابسنا قبل الوصول إلى الرصيف. |
| Mom, can we take off our dress clothes, please? | Open Subtitles | ماما، أيمكننا خلع ملابسنا الآنيقة أرجوكِ؟ |
| We packed up our clothes. We.. We packed up our furniture. | Open Subtitles | حزمنا ملابسنا وأثاثتنا وذكريتنا الجميلة ولكن مخاوفنا وقلقنا؟ |
| Mom, they took all our clothes, even our underwear. | Open Subtitles | أمي لقد أخذوا كل ملابسنا , حتى ملابسنا الداخلية. |
| We put on clothes later known as the "fuck me now" clothes. | Open Subtitles | ارتدينا ملابسنا التي أطلقنا عليها فيما بعد ملابس "ضاجعني على الفور" |
| I don't think it's possible for our clothes to wear out, ever. | Open Subtitles | لا أعتقد بأنه ممكن أن تبلى ملابسنا. قطّ. |
| I say... we should not wash our dirty clothes in front of others. | Open Subtitles | أقول.. أنه لا يجب غسل ملابسنا الوسخة أمام بعضنا. |
| No, n... no, uh, some bikers stole our clothes, and we were told that this is their stomping ground. | Open Subtitles | بعض السائقين قد سرقوا ملابسنا . و قيل لنا أن هذا هو مكانهم |
| Oh, listen, I don't want to spoil the moment, but... we should probably get dressed or a little boy named Brandon is gonna learn more than how to ride a horse. | Open Subtitles | ولكن يجب أن نرتدى ملابسنا من اجل هذا الصبى براندون الذى سوف يتعلم ركوب الخيل |
| Gentlemen, let's just take a breath here and tuck our tiny little peckers back into our pants. | Open Subtitles | مهلاً، يا سادة، لنأخذ نفساً عميقاً هنا وأن نعيد وضع أنوفنا الصغيرة إلى ملابسنا الداخلية |
| We're gonna get to dress up and be cool. | Open Subtitles | يجب علينا ان نرتدي ملابسنا و نصبح جاهزين. |
| Not if we change and get our stories straight. | Open Subtitles | ليس لو قمنا بتغيير ملابسنا ودبّرنا قصص مقنعة |
| Also, are we doing our laundry all wrong? | Open Subtitles | أيضا، هل نقوم بغسل ملابسنا بطريقة خاطئة؟ |
| The thing is we didn't even change our costumes to come and see you... | Open Subtitles | الأمر هو أننا لم نبدل ملابسنا لنأتي ونراكم |
| _.we shall eat our own bread, we shall wear our own apparel,.._ _.only | Open Subtitles | يجب ان نأكل خبزنا, يجب أن نلبس ملابسنا الخاصة, |
| I'm coordinating our outfits for the trunk show tomorrow. | Open Subtitles | أنا أجهز ملابسنا من أجل عرض الخردوات غدا |
| Soon after our arrival we were forced at gun point to take off our clothing. | UN | وبعد وصولنا بقليل أرغمنا تحت تهديد السلاح على خلع ملابسنا. |
| Han, why would we update our order system when our uniforms are from the 1970's and our paycheck is from the 1800s? | Open Subtitles | هان,لما سنجدد نظام طلباتنا الحالى بينما ملابسنا من عام 1970 و رواتبنا من عام 1800 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 