"ملاطفة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• petting
• courtesy
• fondling
• fondle
• pick-up line
• neck action

Food goes on the picnic table, which is over there where the petting zoo should have been.
ضعوا الطعام على طاولة التنزه المكان الذي كان يجب أن يكون محلها حديقة حيوان ملاطفة

Well, now we know, next time we go to the farmers' market, the order is petting zoo first, then buy vegetables.
حسناً، الآن نحن نعلم، عندما نذهب إلى سوق المزارعين مستقبلاً الترتيب كالتالي حديقة ملاطفة الحيوانات أولاً، ثم اقتناء الخضروات

I submit his disease's remission was less miracle and more professional courtesy.
أرى مغفرة مرضه كان أقل معجزة وأكثر ملاطفة مهنية

How about the first three women willing to come down and have sex with Hank get free boob jobs courtesy of Dr. John Viener?
ماذا عن أول ثلاث نساء تأتي هنا و تمارس الجنس مع هانك سوف تحصل على ملاطفة الأثداء من الدكتور جون فينير

And that goes double for fondling Jonah. (DOOR CLOSING) Have you been watching this?
والذي يعتبر ضعف ملاطفة جوناه هَلْ تشاهد هذا؟

Did they teach you that before or after the class on fondling your inner child?
هل يعلمونك هذا قبل أو بعد صف تعليم ملاطفة الجنين؟

These skinny guys saying they wanted to fondle my cankles and eat brisket out of my navel.
هؤلاء الرجال النحيفين يقولون بانهم يودون ملاطفة كاحليّ ويتناول قطعة لحم الصدر من سُرتي

It was cute. Oh. I can come up with a better pick-up line than that off the top of my head.
لقد كان ظريف أستطيع قول ملاطفة أفضل منه

It means more neck action, just lower.
يعني هذا المزيد من ملاطفة العنق، ولكن أسفل

petting zoo's closed.
تم إغلاق حديقة ملاطفة الحيوانات.

No petting, nothing?
بدون ملاطفة ولا شيء؟

This is a... professional courtesy because we work for the same people.
ملاطفة مهنية نحن نعمل للاشخاص نفسهم

This is a secret passageway courtesy of King Stanislav.
ملاطفة الملك ستانيسلاف

No more fondling the vinyl.
نعم ، فهمت لا مزيد من ملاطفة الفينيل

Stop fondling my limes and do something!
توقف عن ملاطفة ليموناتي وافعل شيئا ً

All you do around here, Troy... is eat and couch and fondle the remote control.
َ ـ... هو الأكل و الإضجاع و ملاطفة الريموت كنترول

That guy had the worst pick-up line
لهذا الشخص أسوأ ملاطفة

- Nope. The best pick-up line.
لا - بل أفضل ملاطفة -

Last night, I gave Bobby a little neck action.
الليلة الماضية، أعطيت (بوبي) القليل من ملاطفة العنق