"ممشط" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• hair

Did you expect me to go back there with my hair combed?
أترى أنه يصح أن أعود إليه و شعرى ممشط هكذا؟

I comb my hair to make it appear as if I didn't comb my hair.
"انا امشط شعري بحيث اجعله يبدو غير ممشط"

My hair is combed, my eyes are open.
شعري ممشط وعيناي مفتوحتان

I've got a killer headache, and siesta hair,
لدى صداع رهيب وشعرى غير ممشط

That uncombed hair.
ذلك الشعر الغير ممشط