"من الواضح انه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• He obviously
• He's clearly
• He's obviously
• He clearly
• Apparently he
• It's obviously
• obviously he
• You obviously
• It clearly
• Clearly he
• It's obvious he

I mean, He obviously wants both of us out of the way.
اعني انه من الواضح انه يريد ابعادنا نحن الاثنان عن طريقه

Homer, He obviously got out alive if he wrote the article.
هومر, من الواضح انه خرج حيا لو انه كتب المقال

He's calmed down a bit, but He's clearly still dissociative.
لقد هداء قليلاً, لكن من الواضح انه غير مستقر.

He's obviously a social guy; you should cut him some slack.
من الواضح انه شخص اجتماعي يجب ان تعطيه بعض الراحه

He clearly had intercourse with someone after he committed the murder.
من الواضح انه مارس الجنس مع شخصا ما بعدما ارتكب الجريمة

Well, apparently, he broke in here looking for you.
حسنا، من الواضح انه اقتحم الشقه بحثاً عنك.

It's not a disease, It's obviously some kind of weapon.
انه ليس مرضا من الواضح انه نوع من الأسلحة

obviously he was doing well in your care with therapy and medication.
الآن ، من الواضح انه جيد في رعايك مع العلاج والدواء

I think he wanted attention. He obviously didn't fit in.
أظنه يريد لفت الإنتباه, من الواضح انه لم يندمج

I mean, He obviously has money to eat here.
من الواضح انه يملك المال لتناول الطعام هنا

He obviously wanted people to know that he got his revenge.
من الواضح انه يريد الناس أن نعرف أن حصل على الانتقام له.

Right, but He obviously didn't think there was solid evidence that he was responsible.
من الواضح انه لم يعتقد ان هذا كان دليلا قويا انه كان مسئولا حقا ؟

He obviously didn't realize who he was up against.
من الواضح انه لم يدرك من كان يواجه

Well, He obviously wasn't thinking that they would use his sperm so much.
من الواضح انه لم يعتقد انهم سيستخدمون حيواناته المنوية بهذا القدر

Well, He's clearly not in a proper state of mind to make that decision.
حسنا ، من الواضح انه ليس في وضع يؤهله ذهنيا لاتخاذ مثل هذا القرار

He's clearly lying. He doesn't have any connection to that boy.
من الواضح انه يكذب ليس هناك اي صلة بينه و بين الصبي

He's obviously doing everything he can to conceal his identity.
من الواضح انه يفعل كل ما يمكنه ليلغي هويته

But this guy, He's obviously Woging to, like, convince people he's dealing with the devil on a first-person basis.
ولكن هذا الرجل من الواضح انه يتفوج حتي يقنع الناس انه يتعامل مع الشيطان علي اساس انك اول مره تراه

And then, I lied to him about you, and He clearly followed me that day.
وبعدها كذبت عليه حولك و من الواضح انه تبعنى ذلك اليوم

Apparently he'd been battling kidney disease for a number of years.
من الواضح انه كان يعاني من مرض في الكلى لعدة سنوات

It's obviously impossible for us to imagine every conceivable scenario.
من الواضح انه مستحيل بالنسبة لنا أن نتخيل كل سيناريو يمكن تصوره

Obviously, he didn't, but unfortunately, he died before he could sell, which leaves us with you.
من الواضح انه لم يهتم ولكن للأسف فقد مات قبل أن يبيع وهذا مايقودنا لك

You obviously need to talk about this.
من الواضح انه يجب عليكم ان تتحدثوا حول هذا الموضوع وانا خلفك تماما

It clearly shows your guards violently attacking women.
من الواضح انه يصور حراسك كيف يهاجمون النساء

Well, clearly, he's not taking this very seriously.
حسنا، من الواضح انه لا يأخذها على محمل الجد.

It's obvious he made himself a place to sleep, but...
من الواضح انه جهز لنفسه مكانا للنوم ولكن