| I mean, if nothing else, I get to see Who the hell it was put up this ad. | Open Subtitles | أعني، إن لم يكن هناك شيء آخر علي أن أرى من بحق الجحيم وضع ذلك الإعلان |
| But if the Jackal wasn't Calthrop then Who the hell was he? | Open Subtitles | لكن إذا لم يكن جاكال هو كالثروب من بحق الجحيم يكون؟ |
| BURT: "Desert Jack's Graboid Adventure," Who the hell is this yahoo? | Open Subtitles | بورت: مغامرة جرابويد الصحراء جاك، من بحق الجحيم هذا الياهوو؟ |
| Who the hell is calling me up at this time of night? | Open Subtitles | من بحق الجحيم الذي يتصل بي في هذا الوقت من الليل؟ |
| And anyway, Who the fuck would blow up our pub? | Open Subtitles | ,على كل حال من بحق الجحيم قد يفجّر حانتنا؟ |
| Then Who the hell was the woman on the bus? | Open Subtitles | إذاً من بحق الجحيم المرأة التي كانت على الحافلة؟ |
| Who the hell are you, and... and what do you want with my brother? | Open Subtitles | من بحق الجحيم تكونين أنتِ , و ما الذي تريدينه من أخي ؟ |
| "Who the hell are you?" | Open Subtitles | سينظر اليك في عينيك و يقول من بحق الجحيم انت؟ |
| Who the hell is he seeing at 2:00 a.m.? | Open Subtitles | من بحق الجحيم رآه مع الساعة 2: 00 ليلا ؟ |
| Who the hell would make Kryptonite? | Open Subtitles | من بحق الجحيم من شأنه أن يصنع كريبتونيت؟ |
| I am the next president of the United States. Who the hell voted for you? | Open Subtitles | أنا الرئيسة المقبلة للولايات المتحدة من بحق السماء صوت من أجلك؟ |
| Who the hell told you you could just walk into my office? | Open Subtitles | من بحق الجحيم اخبركم ان تدخلوا الى مكتبي |
| Who the hell needs a personal chef five days a week? | Open Subtitles | من بحق الجحيم يحتاج لشيف شخصي خمس مرات بالأسبوع؟ |
| Well, then, Who the hell does he work for? | Open Subtitles | اذا , يعمل لصالح من بحق الجحيم ؟ |
| Who the fuck rides around with wood on the side of their fucking car? | Open Subtitles | من بحق الجحيم يقود في الغابات بهكذا سيارة لعينة؟ |
| We need this guy alive if we're ever gonna find out Who the hell is behind all this. | Open Subtitles | نريد هذا الشخص حي إذا كنا سنكتشف من بحق الجحيم وراء كل ذلك. |
| Who the fuck rides around with wood on the side of their fucking car? | Open Subtitles | من بحق الجحيم يقود في الغابات بهكذا سيارة لعينة؟ |
| I mean, Who the hell puts 80 characters on a show? | Open Subtitles | اعني من بحق الجحيم يضع 80 شخصية في مسلسل؟ |
| Who the hell told you life was fair, ya moron? | Open Subtitles | من بحق الجحيم أخبرك أن الحياة عادلة أيها المغفل ؟ |
| Change that to, "Who the fuck do you think you are?" | Open Subtitles | , إستبدله بــ " من بحق السماء تعتقدي نفسكِ ؟" |
| Who in the hell wants to be friends with their ex? | Open Subtitles | من بحق الجحيم يريد ان يكون صديق عشيقه السابق ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 