You're not working for the Fat Man, then Who are you working for? | Open Subtitles | إذالمتكنتعمللأجل الرجلالبدين.. إذن لصالح من تعمل ؟ |
Where have you come from and Who are you working for? | Open Subtitles | من اين اتيت ؟ ولصالح من تعمل ؟ |
- Fine. Who do you work for? | Open Subtitles | حسناً لصالح من تعمل أوليفيا بوب |
- Who do you work for? | Open Subtitles | ـ لصالح من تعمل ؟ |
She'll be impressed. In fact, tell her who you work for. She'll be impressed. | Open Subtitles | في الواقع، فلتخبرها لحساب من تعمل فهي ستعجب بذلك |
You can either tell me who you're working with now, or I will find them and kill them. | Open Subtitles | إما أن تقول لي مع من تعمل الآن أو سأجدهم و أقوم بقتلهم |
Where have you come from and Who are you working for? | Open Subtitles | من اين اتيت ؟ ولصالح من تعمل ؟ |
That's it. Who are you working with at the CIA? | Open Subtitles | مع من تعمل في الاستخبارات المركزيّة؟ |
Who are you working for? | Open Subtitles | لصالح من تعمل انت؟ |
Who are you working for? | Open Subtitles | لصالح من تعمل ؟ |
Who are you working for this time? | Open Subtitles | لصالح من تعمل هذه المرة؟ |
Who are you working for? | Open Subtitles | لصالح من تعمل ؟ |
Who do you work for? What company? | Open Subtitles | مع من تعمل ، مع اي شركة |
Who do you work for? | Open Subtitles | لحساب من تعمل ؟ |
-So Who do you work for? | Open Subtitles | إذن لحساب من تعمل ؟ |
Who do you work for? | Open Subtitles | لحساب من تعمل ؟ |
Who do you work for? | Open Subtitles | لحساب من تعمل ؟ |
- You have no idea for who you work... | Open Subtitles | انا لا اعمل لصالح المخابرات الامريكية نحن لا اعرف لصالح من تعمل |
Anyway, I bet you can remember who you work for. | Open Subtitles | على اية حال اراهن انك تستطيع تذكر من تعمل لاجله |
And it's how I'm gonna find who you're working with on the outside. | Open Subtitles | و انها الطريقة التي سأعثر بها مع من تعمل بالخارج |
Who were you working with in America? | Open Subtitles | مع من تعمل في أميركا؟ |
You have to capture the assassin and find out who she works for. | Open Subtitles | انت اقبض على القاتلة واكتشف لصالح من تعمل |
And once I find out who she's working with, then you can kill her. | Open Subtitles | وبمجرد أن أكتشف من تعمل معه، عندها يمكنك أن تقتلها. |