"من منزلي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• of my house
• from my house
• from my place
• from my home
• from home
• of my home
• of my place

You need to stay on your side of my house!
عليك أن تبقى في جانبك المخصص لك من منزلي

Cover yourself up and get the hell out of my house!
قم بتغطية نفسك وانقلع ـ بحق الجحيم ـ من منزلي

I kicked them all out of my house last night.
لقد طردتُهم جميعاً من منزلي الليلة الماضية

Colin, get out of my house! Oh. Generous man.
كولين ، أخرج من منزلي رجل كريم ، لماذا أشترى لكِ كل هذه؟

If you really wanna know, we stole it from my house.
إن كنتَ تريد أن تعرف فعلاً، فقد سرقناه من منزلي

Yeah, well, till that happens, I want these cuffs off and you people out of my house.
حتى يحين هذا أريد نزع القيود وخروجكم من منزلي

Mom, I told you people would think we were a couple! Oh, boy. Got to get my mom out of my house or that's my future.
أخبرتُكِ أن الناس قد يظنون أننا ثنائي علي أن أخرج أمي من منزلي

Now, you all get out of my house before I show you how a girl from Greenwich, Connecticut likes to party.
الآن ، اخرجوا جميعاً من منزلي قبل أنّ أريكم كيف فتاة من "غرين وتش ، كونيتكت" تحب أنّ تحتفل

Hey, tell your mother, she's got to move out of my house... at some point, man.
أخبر والدتك أن عليها الإنتقال من منزلي في وقت ما.

But right now, I need you to get out of my house. Before I kick your ass.
ولكن ما عليكِ فعله الآن، هو الخروج من منزلي قبل أن أركل مؤخرتكِ.

Take that thing out of my house and bring something decent.
أخرج ذلك الشيء من منزلي وأحضر شيئاً لائقاً.

Why the .7? Oh. That stops just 400 feet short of my house.
لماذا الـ0.7 ؟ ذلك يقف على بعد 400 قدم من منزلي

I already took all the good stuff out of my house and it backfired.
لقد اخذت بالفعل كل الأشياء الجيدة من منزلي لكن اتى بنتائج عكسية.

Listen, SpongeBob BrownPants what's the point of getting you out of my house if I still got to handle your dirty drawers?
،اسمع يا سبونج بوب البني ما هدف الخروج من منزلي إذا كان علي غسيل ملابسك القذرة؟

I cannot wait for all of you to get the hell out of my house and out of the country.
لا أستطيع الانتظار حتى تغادروا جميعكم من منزلي و خارج البلاد

I really can't wait for, like, all these people to get out of my house.
لا أطيق صبراً لخروج كل هؤلاء الناس من منزلي

I don't want to hear anything else. It's over! Get out of my house.
لا أريد سماع شيء، لقد انتهى كلّ شيء، اخرج من منزلي

If you've got such a problem with my friends, why don't you take all these uninvited people and get the hell out of my house?
إذا كان لديك مشكلة ما مع أصدقائي لما لا تأخد كل هولاء الأشخاص الغير مدعويين وتخرجوا من منزلي بحق الجحيم ؟

The guy who stole something from my house should be there
الرجل الّذي سرق شيء من منزلي يجب أن يكون هناك.

Don't you worry about that none. We ain't too far from my place.
لا تقلق حيال شيئ نحن قريبون من منزلي

That gun was stolen from my home before my wife disappeared.
ذلك المسدس سُرق من منزلي قبل إختفاء زوجتي.

I work from home. Abby has a full-time job.
أنا أعمل من منزلي آبي لديها عمل بدوام كامل

Now get the hell out of my home. Oh. Oh.
الان اخرج بحق الجحيم من منزلي مرحبا , زاكري

I'd be happy to move out of my place in the city and come stay here for a while, if you like.
سأكون في أشد السعادة أن انتقل من منزلي في المدينة و أمكث هُنا لبعض الوقت،لو تريد.