| Programme Officer post redeployed from the Humanitarian and Recovery Assistance Liaison Unit | UN | نقل وظيفة موظف برامج من وحدة الاتصال لأغراض المساعدة الإنسانية والانتعاش |
| Establishment of two Programme Officer posts and eight Humanitarian Liaison Officer posts | UN | إنشاء وظيفتي موظف برامج و 8 وظائف موظف اتصال للشؤون الإنسانية |
| Match representatives included the president and a Programme Officer | UN | تألف ممثلو المركز من الرئيس ومن موظف برامج. |
| Two Programme Officer posts and eight Humanitarian Liaison Officer posts | UN | وظيفتي موظف برامج و 8 وظائف موظفي اتصال للشؤون الإنسانية |
| Redeployment of one Programme Officer to the Humanitarian Liaison Office | UN | نقل موظف برامج إلى مكتب الاتصال للشؤون الإنسانية |
| One new Programme Officer to interact with other legislative bodies | UN | موظف برامج جديد للتعامل مع الهيئات التشريعية الأخرى |
| One new Programme Officer for reporting and data collection/management | UN | موظف برامج جديد من أجل الإبلاغ وجمع/إدارة البيانات |
| Mr. Viengsamay VONGKHAMSAO, Programme Officer | UN | السيد فينغساماي فونغاخاماساو، موظف برامج |
| The appointment of a Programme Officer on democracy would handle the Centre's programme of activities on the subject of democracy. | UN | تعيين موظف برامج معني بالديمقراطية يعـنـى ببـرنامج أنشطة المركز المتعلقة بموضوع الديمقراطية. |
| The CBD has appointed a Programme Officer to look in detail at the implementation of the Convention’s provisions in relation to traditional knowledge. | UN | وعينت اتفاقية التنوع الاحيائي موظف برامج للنظر بتفصيل في تنفيذ أحكام الاتفاقية المتصلة بالمعارف التقليدية. |
| Academic Programme Officer, United Nations University | UN | موظف برامج أكاديمية، جامعة الأمم المتحدة |
| Provision has also been made to create a post for a Programme Officer to assist the Director and to serve as his deputy in his absence. | UN | وخُصصت أيضا اعتمادات لإنشاء وظيفة موظف برامج كي يساعد المدير ويعمل نائبا له أثناء غيابه. |
| Administrative Clerk, Associate Programme Officer, Public Information Officer, Travel Clerk | UN | كاتب إداري، موظف برامج معاون، موظف إعلام، كاتب لشؤون السفر |
| Administrative Assistant, Information Systems Assistant, Information System Officer, Programme Officer | UN | مساعد إداري، مساعد لشؤون نظم المعلومات، موظف لنظم المعلومات، موظف برامج |
| Programme Officer for Accountability and Integrity Measures | UN | موظف برامج معني بتدابير المساءلة والنزاهة |
| Secondment of an Assistant Programme Officer to the UNCCD Asia RCU office in Bangkok | UN | انتداب موظف برامج مساعد لمكتب وحدة التنسيق الإقليمي لآسيا في بانكوك التابع لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر |
| Cost sharing arrangement of a Programme Officer at the Liaison Office in New York City | UN | ترتيبات تقاسم تكلفة موظف برامج في مكتب الاتصال في مدينة نيويورك |
| Secondment of a Programme Officer to KMST (2012 - 2013) | UN | انتداب موظف برامج لوحدة إدارة المعرفة والعلم والتكنولوجيا |
| Secondment of a Programme Officer to the Regional Coordination Functions unit | UN | انتداب موظف برامج لوحدة وظائف التنسيق الإقليمية |
| Redeployment of a Programme Officer to the Abyei Area Administration Liaison Office | UN | نقل موظف برامج إلى مكتب الاتصال التابع لإدارة منطقة أبيي |
| Seven programme officers were responsible for managing 31 projects with a total biennial budget of $10,556,142, with each Programme Officer responsible for from three to seven programmes during the biennium. | UN | فكان سبعة من موظفي البرامج مسؤولين عن إدارة 31 مشروعا بلغ مجموع ميزانية السنتين لها 142 556 10 دولار، وكل موظف برامج مسؤول عن ثلاثة إلى سبعة برامج خلال فترة السنتين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 