"مومية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

With respect to the granting of Belgian nationality on the basis of filiation, Belgian legislation makes no distinction between maternal and paternal filiation (art. 8 CNB).
وفيما يتعلق باكتساب الجنسية البلجيكية استنادا إلى البنوة، فإن التشريع البلجيكي لا يميز إطلاقا بين البنوة اﻷبوية والبنوة اﻷمومية )المادة ٨ من قانون الجنسية البلجيكي(.

When paternal and maternal filiation are established simultaneously, the child bears the name of its father (art. 335 (1) of the Civil Code).
وإذا ثبتت البنوة اﻷبوية والبنوة اﻷمومية في ذات الوقت، يحمل الولدـ اسم أبيه )المادة ٣٣٥، الفقرة اﻷولى من القانون المدني(.