Mazlan Othman, Deputy Director-General of the United Nations Office at Vienna and Director of the Office for Outer Space Affairs | UN | مازلان عثمان، نائبة المدير العام لمكتب الأمم المتحدة في فيينا ومديرة مكتب شؤون الفضاء الخارجي |
Valentina Rugwabiza, Deputy Director-General of the World Trade Organization, moderated the panel. | UN | وأدارت الاجتماع فالينتينا روغوابيزا، نائبة المدير العام لمنظمة التجارة العالمية. |
Mrs. Valentine Rugwabiza, Deputy Director-General, World Trade Organization | UN | السيدة فالنتين روغْوابيزا، نائبة المدير العام لمنظمة التجارة العالمية |
Carmel Mbizvo Deputy Director General and Head, Research, Policy and Knowledge Management, South African National Biodiversity Institute, South Africa | UN | نائبة المدير العام ورئيسة قسم إدارة البحوث والسياسات والمعارف، معهد جنوب أفريقيا الوطني للتنوع البيولوجي، جنوب أفريقيا |
- Statements by the Director-General and the Deputy to the Director-General | UN | كلمة المدير العام وكلمة نائبة المدير العام |
Mrs. Valentine Rugwabiza, Deputy Director-General, World Trade Organization | UN | السيدة فالنتين روغْوابيزا، نائبة المدير العام لمنظمة التجارة العالمية |
The Moderator, Ms. Valentine Rugwabiza, Deputy Director-General of the World Trade Organization, made an introductory statement. | UN | وأدلت المنسقة، السيدة فالنتاين روغوابيزا، نائبة المدير العام لمنظمة التجارة العالمية، ببيان استهلالي. |
The Moderator, Ms. Valentine Rugwabiza, Deputy Director-General of the World Trade Organization, made an introductory statement. | UN | وأدلت المنسقة، السيدة فالنتاين روغوابيزا، نائبة المدير العام لمنظمة التجارة العالمية، ببيان استهلالي. |
Ms. Laura Thompson, Deputy Director-General, International Organization for Migration | UN | السيدة لورا تومسون، نائبة المدير العام للمنظمة الدولية للهجرة |
Deputy Director-General for European Affairs and International Relations, Ministry of Finance | UN | نائبة المدير العام للشؤون الأوروبية والعلاقات الدولية، وزارة المالية |
Katherine Hagen, Deputy Director-General of the International Labour Office and Chairperson of the Task Force on Employment and Sustainable Development; | UN | كاثرين هاغن، نائبة المدير العام لمكتب العمل الدولي، ورئيسة فرقة العمل المعنية بالعمالة والتنمية المستدامة؛ |
Valentina Rugwabiza, Deputy Director-General of the World Trade Organization, moderated the panel. | UN | وأدارت الاجتماع فالينتينا روغوابيزا، نائبة المدير العام لمنظمة التجارة العالمية. |
1994-1999 Deputy Director-General, Department of Treaty and Law, Ministry of Foreign Affairs | UN | نائبة المدير العام لإدارة المعاهدات والقانون، وزارة الخارجية |
Deputy Director-General, Promotion of Health and Epidemiology | UN | نائبة المدير العام لإدارة النهوض بالصحة ومعالجة الأمراض الوبائية |
Mrs. Ndioro Ndiaye, Deputy Director-General of the Observer Delegation of the International Organization for Migration | UN | السيدة نيدورو نيدياي، نائبة المدير العام للوفد المراقب للمنظمة الدولية للهجرة |
Mrs. Ndioro Ndiaye, Deputy Director-General of the Observer Delegation of the International Organization for Migration | UN | السيدة نديورو ندياي، نائبة المدير العام للوفد المراقب للمنظمة الدولية للهجرة |
Mrs. Ndioro Ndiaye, Deputy Director General of the International Organization for Migration | UN | السيدة انديورو انديايه، نائبة المدير العام للمنظمة الدولية للهجرة |
Mrs. Ndioro Ndiaye, Deputy Director General of the International Organization for Migration | UN | السيدة انديورو انديايه، نائبة المدير العام للمنظمة الدولية للهجرة |
Mrs. Chen Ying, Deputy Director General, China Enterprise Confederation, China; | UN | والسيدة تشن ينغ، نائبة المدير العام لاتحاد الشركات الصينية، الصين؛ |
Ms. Hirose (Deputy to the Director-General and Managing Director, Programme Coordination and Field Operations Division) thanked delegations for the support they had expressed for the Cooperation Agreement. | UN | 107- السيدة هيروس (نائبة المدير العام والمديرة الإدارية لشعبة العمليات الميدانية وتنسيق البرامج(: شكرت الوفود على التأييد الذي أعربت عنه لاتفاق التعاون. |
Ms. HIROSE (Deputy to the Director-General) said it was her understanding that $10,000 was being provided unilaterally, but additional requests from the UNDP country office would be given consideration. | UN | 110- السيدة هايروز (نائبة المدير العام): قالت إنها تفهم أنه يجري توفير 000 10 دولار من جانب واحد، ولكن الطلبات الإضافية التي تقدم من المكتب القطري لليونديب سوف ينظر فيها. |