Redeployment From support component/under Office of Deputy Director of Mission Support | UN | من عنصر الدعم، وتحديدا من مكتب نائب مدير دعم البعثة |
Eitan Gorni, Deputy Director of the Anti-Drug Authority of Israel | UN | أيتان غورني، نائب مدير هيئة مكافحة المخدرات في إسرائيل |
Deputy Director, International Tax Section, Federal Ministry of Finance | UN | نائب مدير قسم الضرائب الدولية، وزارة المالية الاتحادية |
Deputy Director of Tax Treaties, Department of International Taxation | UN | نائب مدير شؤون المعاهدات الضريبية، إدارة الضرائب الدولية |
Hee-Soon Senior Deputy Director, International Relations Division, Anti-Corruption and Civil Rights Commission | UN | نائب مدير أول شعبة العلاقات الدولية، لجنة مكافحة الفساد والحقوق المدنية |
Redeployment of 28 posts to Deputy Director of Mission Supporta | UN | نقل 28 وظيفة إلى مكتب نائب مدير دعم البعثة |
Deputy Director, International Tax Section, Federal Ministry of Finance, Germany | UN | نائب مدير قسم الضرائب الدولية، وزارة المالية الاتحادية، ألمانيا |
Mr. Jack Hjelt, Deputy Director, United States Agency for International Development, Somalia | UN | السيد جاك هجيلت: نائب مدير وكالة الولايات المتحدة للتنمية الدولية، بالصومال |
Recently, for example, the Deputy Director of the Division was released to serve in the peacekeeping operation in Liberia. | UN | وفي اﻵونة اﻷخيرة، على سبيل المثال، أوفد نائب مدير الشعبة للخدمة في عملية حفظ السلام في ليبيريا. |
Flavia Pansieri, Deputy Director, United Nations Development Fund for Women | UN | فلافيا بانسيري، نائب مدير صندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة |
Deputy Director for Agreements and Conventions Legal Affairs Office | UN | نائب مدير قسم الاتفاقيات والمعاهدات مكتب الشؤون القانونية |
Joe Kelly, Deputy Director for Capacity Building Directorate, World Customs Organization | UN | جو كيلي، نائب مدير مديرية بناء القدرات، المنظمة الجمركية العالمية |
I'm sure I can take care of that, Deputy Director. | Open Subtitles | أنا متأكّد أنا يمكن أن أحذر ذلك، نائب مدير. |
Deputy Director of the National Council of La Raza, the largest Hispanic civil rights organization in the US. | Open Subtitles | نائب مدير المجلس الوطني في لارازا, أكبر منظمة حقوقية للأميركيين من أصل أسباني في الولايات المتحدة. |
Redeployment of Deputy Director of Mission Support to the Regional Service Centre in Entebbe, Uganda | UN | نقل وظيفة نائب مدير دعم البعثة إلى مركز الخدمات الإقليمية في عنتيبي، أوغندا |
Reassignment of Administrative Assistant from Office of the Deputy Director, Support Operations Services | UN | إعادة انتداب مساعد إداري من مكتب نائب مدير خدمات دعم العمليات |
Mr. Gilbert Terrier, Deputy Director of the IMF Western Hemisphere Department | UN | السيد جلبر تيرير، نائب مدير إدارة نصف الكرة الغربي بصندوق النقد الدولي |
The Committee was briefed by the Deputy Director of the Coordination and Response Division of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. | UN | واستمعت اللجنة إلى إحاطة قدمها نائب مدير شعبة التنسيق والاستجابة التابعة لمكتب تنسيق الشؤون الإنسانية. |
The Committee was briefed by the Deputy Director of the Coordination and Response Division of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. | UN | واستمعت اللجنة إلى إحاطة قدمها نائب مدير شعبة التنسيق والاستجابة التابعة لمكتب تنسيق الشؤون الإنسانية. |
The Deputy Director of the Division, George Korontzis, acted as Deputy Secretary of the Special Committee and Secretary of the Working Group of the Whole. | UN | وعمل نائب مدير الشعبة، جورج كورونتزيس، نائبا لأمين اللجنة الخاصة وأميناً للفريق العامل الجامع. |
Acting Director of the Department of Anti-Corruption; Member of the Zimbabwean Task Force of Senior Officials of the Eastern and Southern African Anti-Money Laundering Group Ziyambi | UN | القائم بأعمال نائب مدير إدارة مكافحة الفساد؛ عضو في فرقة عمل زمبابوي لكبار مسؤولي مجموعة مكافحة غسل الأموال في البلدان الأفريقية الشرقية والجنوبية |
Deputy Director-General, Transparency and Accountability Studies and Policies, Public Service Department | UN | نائب مدير عام دراسات وسياسات الشفافية والمساءلة، وزارة الخدمة العامة |
1989-1991 Deputy Head, Organization and Management Division, Foreign Office of the Federal Republic of Germany | UN | نائب مدير شعبة الإدارة والتنظيم، وزارة الخارجية في جمهورية ألمانيا الاتحادية |
This is the vice principal. Who am I speaking to? | Open Subtitles | مرحباً, نائب مدير المدرسة أنا الذي يتحدث أليك |
Well, he meant that he'd forgotten Mr. Lemon was a deputy sheriff. | Open Subtitles | كان يعَنى بأنَّه نْسي ان السّيد ليمون كَانَ نائب مدير شرطة. |
I'm a VP at Hein Dragg, it's a brokerage firm. | Open Subtitles | (أنا نائب مدير في (هين دراج إنها شركة سمسرة |
Well, on becoming the new VP of Communication. | Open Subtitles | حسناً، الجديد هو أنك ستصبح نائب مدير الأتصالات. |
First Counsellor, Embassy of Benin in Paris; Assistant Director for Legal Affairs | UN | المستشار الأول في سفارة بنن بباريس؛ نائب مدير الشؤون القضائية |
Deputy Administrator, United States Agency for International Development | UN | نائب مدير وكالة التنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة |