"ناخذ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• we take
• take a
• taking
• we get
• taken
• pick up
• to take
• take our

When Bob gets tense, we take a bubble bath together.
عندما يتوتر بوب ناخذ حمام من صابون الفقاعات معا

But I was thinking before we start, we take a little break.
لكن انا كنت افكر في ان ناخذ استراحة قبل ان نبدء

Yeah, well, why are we taking my car anyway?
اجل حسنا لماذا ناخذ سيارتي على اية حال؟

Since when do we get anything right the first time?
منذ متى ونحن ناخذ كل شيء من المرة الأولى.

Your mom and I can go get the pony and have it taken to an animal shelter.
امك وانا نستطيع ان ناخذ المهر ونعطيه لملجأ الحيوانات

We should pick up some sour cream and chives, just in case.
ينبغى ان ناخذ بعضاً من الكريمة الحامضة والثوم , فى هذه الحالة.

So we take all of Sam's blood and put it in my perfusionist's venous reservoir.
اذاً علينا ان ناخذ دم سام ونضعه في الخزان الوريدي الاحتياطي

we take inordinate care not to use lethal force where there are women and children.
نحن ناخذ بالاعتبار لا نستخدم ضربات مميتة عند تواجد النساء و الاطفال

You ever wonder why we take such a crazy route to school?
هل تسائلت ابدا لماذا ناخذ طريقا مجنونا للمدرسة ؟

What do you say we take this blue guy on a little field trip?
ما رأيك في أن ناخذ هذا الشاب الأزرق في رحلة ميدانية ؟

They don't even notice we take long cigarette breaks.
انهم حتى لا يعلمون باننا ناخذ استراحة طويلة للتدخين.

I thought we'd take a little bit of a break, maybe have a little wine.
اعتقد اننا علينا ان ناخذ استراحة صغيرة ربما مع القليل من الخمر

I wanted to take a moment before we get started and congratulate you on becoming vice president.
أردتُ أن ناخذ دقيقة قبل أن نبدأ لأهنئك على منصب نائب الرئيس

We can take bullets, but we can't take a real winter.
ويمكننا أن نأخذ الرصاص، لكننا لا يمكن أن ناخذ الشتاء الحقيقي

No. No, we're taking on a little bit of water, that's all.
لا لا نحن ناخذ قليلاً من الماء ,هذا كل شيء

So, as you can imagine, Allied Trust is taking this case very seriously.
كشركه تامين في لوس انجلوس ناخذ القضية على محمل الجد

we get a helmet, and this is over, then we can mop up the rest using Ashildr's monstrosity.
ناخذ الخوذه وهذا سوف ينتهي وبعدها يمكننا التعامل مع البقية باستخدام وحش اشيلدر

That's nice. We'll have our pictures taken.
هذا لطيف سيتعين علينا ان ناخذ الصور التي التقطت لنا

Wish we could just, what, pick up, go off on a new adventure.
نتمنى لو كان بستطاعتنا ان ناخذ امتعتنا و الذهاب في مغامرة جديدة

We have to take it easy-- we only have half a tank.
يجب ان ناخذ الامر بسهولة . لدينا فقط نصف تانك جاز

We need to take our men and head west to the forest.
يجب ان ناخذ رجالنا ونتوجه بهم الى الغابة غرباً