"نتجسس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• spying
• spy

Oh, we got to get out of here. He cannot know we were spying on him.
علينا مغادرة هذا المكان , لا يمكن له أن يعرف بأننا نتجسس عليه

She probably would not want us spying on her.
بأنها على الأرجح لا ترغب منا أن نتجسس عليها

I think the less they know about us spying on them, the better, don't you?
أعتقد كلما قلت معرفتهم بأننا نتجسس عليهم، سيكون أفضل

We spy on enemies. We eliminate threats to national security.
نحن نتجسس على الأعداء نقضي على تهديدات الأمن القومي

We spy on everybody, dummy, we just don't advertise it.
نحن نتجسس على الجميع تبا ولكن لا نعلن ذلك

spying on them in their own backyard,
إذا عرف مجلس الشيوخ بأننا كنا نتجسس عليهم في عقر دارهم،

The post knows we're spying on foreign leaders, allies, tapping right into their personal phones.
صحيفة " ذا بوست " تعلم أننا نتجسس على رؤسائنا الأجانب ، حلفائنا يتنصتون في هواتفهم الشخصية

Okay, why are we spying on children at a carnival?
حسنا... لمَ نحن نتجسس على أطفال في كرنفال؟

We were spying on Vocal Adrenaline, and...
لقد كنا نتجسس على الأدرينالين الصوتي

We're not spying. We're just carefully watching.
نحن لا نتجسس نحن فقط نشاهد بِدقّه

I have lived with that belief since last we were in New York spying for you.
وتعايشت مع هذا الأمر منذ كنا مؤخرًا في "نيويورك" نتجسس لصالحك

Oh oh, duck or they'll think we're spying on them.
انحنى أو سيظنون أننا نتجسس علينا

But the Bureau recruited me because everyone we were spying on passed through Duke's when they were in town.
لكن وظفني مكتب التحقيقات الفيدرالية لأن جميع من كنا نتجسس عليهم (قد مروا من حانة (دوك عندما قدموا إلى المدينة

We've been spying on you.
لقد كنا نتجسس عليك.

This kind of reminds me of when we were spying on Palmer.
هذا يذكرني عندما كنا نتجسس على "بالمر"

If we don't spy on our spies, we'd never know anything at all.
إذا لم نتجسس على جواسيسنا فلن نعرف أي شيء على الإطلاق

And I am sure that England and Germany would be extremely interested to find out we spy on our own allies.
و أنا متاكده من أن انجلترا و ألمانيا سيهمها للغاية بأن تعرف بأننا نتجسس على حلفاؤنا

House wants us to spy on you, report back.
هاوس يريدنا أن نتجسس عليكِ ونوافيه بالأخبار

To keep this sick job where we spy on our fellow workers?
أقاتل للحفاظ على هذه الوظيفة حيث نتجسس على زملائنا العاملين؟

They still spy on us.
نتجسس مازلنا نعم، علينا يتجسسون مازالوا وهم

I hear Jews give us jobs and pussy... and then we have to spy for them.
... سمعتُبأناليهوديمنحوننامهن وبعد ذلك نتجسس لأجلهم