"نحام" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• flamingos
• flamingo

Small groups merge with larger ones ... until almost a thousand flamingos are on the move.
تتحد المجموعات الصغيرة مع المجموعات الأكبر حتى يتحرّك أكثر من ألف طائر نحام.

There are only about 500 flamingos in Galapagos limited to this rare habitat
هناك فقط حوالي 500 طائر نحام في غالاباغوس محدودة إلى هذه البيئة النادرة

Each year around 20,000 flamingos fly in from South America to these remote salt ponds to feed and breed.
كُلّ سَنَة حوالي 20,000 طائرِ نحام يطيرون مِنْ أمريكا الجنوبية إلى هذه البركاتِ الملحِية البعيدةِ للتَغْذِية و التَفْقيس.

In my family, I am a flamingo in a flock of pigeons.
في عائلتي, أنا عبارة عن نحام(طائر مائي) في سرب من الحَمام

Boy, I wish I was a flamingo.
أتمنى لو أنني طير نحام

Pelican, flamingo.
البجعة نحام

So they can hunt flamingos?
حتى يتمكنوا من إصطياد "طيور ألـ"نحام ألوردي

West Indian flamingos.
طيور نحام هندية غربية.

flamingos from Namibia.
(طيور الـ(نحام) من (ناميبيا