"flamingo" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• فلامينغو
• فلامنغو
• فلامنجو
• فلامينقو
• الفلامنجو
• النحامِ
• نحام
• الفلامنغو
• النحام
• فلامينجو

It was me who turned El Flamingo from a dive bar into the hottest spot around here.
كان انا من حول فلامينغو من عدم الغوص في اهم بقعة هنا

A security van picks up this month's takings from El Flamingo.
شاحنة حماية اخذته هذا الشهور تأخذ من فلامينغو

Do you remember that Flamingo ashtray I sent you?
أتتذطري مطفأة السجائر نوع فلامنغو التي أرسلتها لك؟

Siegel names his hotel after his nickname for his long-legged girlfriend, Virginia Hill, the Flamingo.
سمى سيجل الفندق بلقبه فيرجينيا هيل,فلامنغو

The hell is this, poolside at the Flamingo?
ما هذا بحق الجحيم ، حمام سباحة في فلامنجو ؟

Whatever, but he did lose his voice, didn't he, Flamingo?
غير مهم ، ولكنه فقد صوته أليس كذلك ، فلامينغو ؟

To choose a Ms Flamingo to represent Vanuatu is a blatant abuse of a woman's body.
واختيار ملكة جمال " فلامينغو " لتمثيل فانواتو يشكل إساءة صارخة لكيان المرأة.

I'm actually, uh - I'm poolside at the Flamingo right now... talking through a portable phone some dwarf brought out from the casino.
في الحقيقة أنا في حمام السباحة بـ"فلامينغو" الآن

That show at The Flamingo gets better and better.
أراهن بأن برنامج فلامينغو يتحسن

In 1993 a protest was organized by the Vanuatu Women's Centre which saw representatives from the Vanuatu National Council of Women, Vanuatu Christian Council, Malvatumauri Council of Chiefs, youths and the Department of Women's Affairs demonstrate against the Ms Le Flamingo beauty contest.
وفي عام 1993، تم تنظيم احتجاج على يد مجلس فانواتو المعني بالمرأة، حيث كان هناك تظاهر ضد مسابقة جمال " لو فلامينغو " ، وذلك من قبل ممثلين من المجلس النسائي الوطني بفانواتو، ومجلس فانواتو المسيحي، ومجلس رؤساء مالفاتوموري، والشباب، ووزارة شؤون المرأة.

He'll get the ice back and redecorate El Flamingo with bits of Sonny's skull.
فسيعيد الألماس ويعد زخرفة" فلامينغو" بقطع من (جمجمة (سوني.

In the first week it's open, the Flamingo loses the modern-day equivalent of $3.6 million and Siegel is forced to shut down.
في الأسبوع الأول للافتتاح فلامنغو يخسر بما يعادل في العصر الحالي 36مليون دولار

That it was because of the skimming, that it was due to the Flamingo not making profits.
والسبب اما انه اختلف أن ذلك يعود إلى فلامنغو لا تحقق أرباحا

You're going away for a long time, Mr. Flamingo.
أنت ذاهب بعيدا لفترة طويلة، والسيد فلامنغو.

Eduardo Flamingo killed Officer Parks before they could get him into lockup.
إدواردو فلامنغو قتل موظف حدائق قبل أن يتمكنوا من الحصول عليه إلى سجن.

She will be appearing at the Flamingo casino nightclub twice nightly.
وقالت انها سوف يكون الظهور في فلامنغو كازينو ملهى ليلي ليلا مرتين.

I need the listing of a helicopter tour company near Flamingo.
أحتاج رقم شركة رحلات بالطوافات بالقرب من فلامنجو

The subject was followed to the Flamingo Lodge Motel where she registered under the name of Anita Orduno.
الهدف تم تتبعه إلى فندق لودج فلامنجو حيث أنها مسجلة تحت إسم أنيتا أوردونا

Flamingo and friends are approaching food court.
فلامينقو واصدقائها اقتربوا من قاعة الطعام

The Flamingo takes the precaution of building next
تتخذ طيور الفلامنجو كافة الاحتياطات اللازمة في بناء أعشاشها

Now, the last hit was at a cell phone tower on Flamingo Road.
الآن، الضربة الأخيرة كَانتْ في a برج هاتف خلوي على طريقِ النحامِ.

In my family, I am a Flamingo in a flock of pigeons.
في عائلتي, أنا عبارة عن نحام(طائر مائي) في سرب من الحَمام

The beak of the Lesser Flamingo is the only beak that's built to be used upside down.
منقار الفلامنغو القصير هو المنقار الوحيد المخلوق كي يستخدم بالمقلوب

Flamingo migration is one of the Great Rift's most enduring mysteries.
هجرة النحام هي إحدى أكثر الهجرات الثابتة غموضاً بالوادي المتصدّع.

Freddy the Flamingo's right behind you.
فريدى فلامينجو ورائك