"نحاول مساعدة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• trying to help
• try to help
• try and help

Yeah, we're trying to help a dying sailor find a donor.
نعم، نحن نحاول مساعدة بحار يموت في العثور على متبرع.

Mr. Joffe, please, we're just trying to help Michelle.
سيد جوف ارجوك, نحن فقط نحاول مساعدة ميشيل

We are trying to help the police the best way we can.
نحن نحاول مساعدة الشرطة أفضل طريقة ممكنة.

We're trying to help people find relatives.
نحنُ نحاول مساعدة الناس في إيجاد أقاربهم

But... what is the point of... of having power if we can't at least try to help people?
لكن ما فائدة الحصول على الطاقة إن كنّا لا نستطيع أن نحاول مساعدة الناس على الأقل؟

we can at least try and help each other out once in a while.
يمكننا على الأقل أن نحاول مساعدة بعضنا كل فترة

W-we're just trying to help these poor kids.
إنّنا نحاول مساعدة هؤلاء الأطفال المساكين

We're trying to help these people.
في ساوث بيند ، لذا نحن نحاول مساعدة هؤلاء الناس

We're trying to help all the people, while there's still a world left. We need you.
نحاول مساعدة الجميع فيما تبقى من العالم، نحن نريدك.

They can talk here. Just trying to help.
يمكننا التحدث هنا نحن كلنا نحاول مساعدة بعضنا، اليس كذلك؟

Well, in the beginning, we were trying to help cancer patients.
حسنا، في البداية، كنّا نحاول مساعدة مرضى السرطان.

You were already onto Kate, and we were both just trying to help David.
إنتِ كنتِ بالفعل ستذهبين لكيت وكلانا نحاول مساعدة ديفيد

It's.. the photo's just a reminder, you know, of who we're trying to help.
انها.. الصورة مجرد تذكير ، تعلمون ، من الذين نحاول مساعدة.

We are in the restitution business. We're trying to help Eddie's clients.
نحن نعمل في مجال التعويضات نحن نحاول مساعدة ايدي

Hi. Look, Lois, we were just trying to help Mort.
أنظري لويس, نحن كنا فقط .نحاول مساعدة مورت

I'm not so sure we're trying to help somebody here or whether he's being used as nothing more than a glorified mascot.
لا أعتقد أننا نحاول مساعدة شخص ما هنا ولكننا نستخدمه لمحاولة جلب الحظ والتعاطف

It's... it's like playing God, and it goes against everything we're trying to do. I thought we were trying to help people.
.ومخالف لكلّ ما نسعى فعله - .خِلتنا نحاول مساعدة الناس -

We were trying to help your friend, okay?
نحن, كنا نحاول مساعدة صديقتك حسنا,

We're trying to help three people here, and you..
..نحن نحاول مساعدة ثلاثة أشخاص، وأنت

-We were trying to help people-- -And now I'm the one that needs help.
نحن كنا نحاول مساعدة الناس - والآن أنا من يحتاج المساعدة أنا -

We must try to help the poor devils, Aguirre .
يجب أن نحاول مساعدة .هؤلاء البؤساء يا أجيري

Wait, I thought we weren't gonna try and help Paige anymore.
انتظرى لحظة ، اعتقدت أننا لن نحاول مساعدة بايج بعد الآن