"نحنٌ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We

We do it down there, they end up coming, We're trapped.
,سوف نفعلها في الأسفل هناك ,و هم سيأتون نحنٌ محاصرون

We are proud to stand with Shaw as he crusades for truth.
نحنٌ فخورين للوقوف مع شو ما دام يكشف الحقائق

Then We already saved the date with enough thought and care with the donor, right?
إذن نحنٌ بالفعل قمنا بتوفير موعداً بعد تفكير و إهتمام كافِ مع المتبرع ، صح؟

We don't know from where he would make his escape, so Chief, request that people be stationed on the other side.
نحنٌ لانعرف الى اين هو ذاهب ، لذا دع الآخرين يتمركزون بالجانب الآخر من الجبل

We haven't found him here yet.
نحنٌ لم نعثر عليه حتى الآن ، ماذا عن هناك؟

No, you have to put Mia to bed. We're fine.
لا ، عليك ان تضع ميا في الفراش نحنٌ بخير

Okay, listen, fellas, We are very simply asking you to start taking steps to move your development, or...
حسنا , إسمعوا ببساطة نحنٌ نطلٌب منكم أن تبدأوا إتخاذ خٌطوات لِنقل مٌعداتكم 000 وإلا

To laugh with you and cry with you, to be open and honest, and to cherish you for as long as We both shall live.
لأضحك وأبكي معكِ لأكون صريحاً ونزيهاً معكِ ولأعزكِ لطالما عشنا نحنٌ الأثنين

As much as We tried, let's face it, We're probably too different to make it work, so...
مهما حاولنا , فلنواجه الأمر نحنٌ غالباً طرفي نقيض لنٌنجح الأمر , لذا 000

No. No, We're in this together. We have to go.
لا, لا, نحنٌ في هذا الأمر سوياً يجب أن نذهب

Or your own? We have been chasing this thing for months. Why wouldn't We have trace evidence of him on any of us?
نحنٌ نٌطارد ذاك الشىء من شهور فلما لا يترك علينا بعضاً من الأدلة؟

So, that's why We really need your shipping support.
لهذا ، نحنٌ نحتاج حقاً لدعم الشحن الخاص بكم

We're here to back up State, so just stay in the background.
نحنٌ هنا لنحافظ على الأمر ، لذا ابقوا متيقظين

We're getting our heavy weapons. Be back.
نحنٌ نتعرض لنيران كثيفة يجب علينا الرجوع

We do it down there and they come, We're trapped.
,سوف نفعلها في الأسفل هناك ,و هم سيأتون نحنٌ محاصرون

We now border upon lands about which no-one knows anything.
نحنٌ على حدود بلاد حيث لا أحد يعرف آي شئ.

Three of us aren't making it out of here. We already know that.
ثلاثةٍ مِنا لا يمكنهم اخراجة من هنا, نحنٌ نعرف هذا مسبقاً

We do this once or twice a year, are you that clueless?
نحنٌ نفعل هذا لمرة او مرتين في السنه الا تعرف بهذا ؟

No, We should just leave and tell Hyung to rest well.
كلا ، نحنٌ يجب ان نغادر ونخبر هيونج أن يستريح جيداً

If they start talking about the repair costs, We have to pay for it.
اذا تحدثوا عن تكاليف التصليح نحنٌ سندفعها لهم