"نحن القيام به" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We're done
• We are done
• we done

If We're done here, I need to go back to work.
إذا نحن القيام به هنا، أنا بحاجة للذهاب إلى العمل.

Now, look, if We're done here, I got business to deal with.
الآن، تبدو، إذا نحن القيام به هنا، حصلت التجارية للتعامل معها.

If you're not here to arrest me, We're done here.
إذا أنت لست هنا لاعتقالي، نحن القيام به هنا.

We're done talking, or whatever you want to call what we were just doing.
نحن القيام به الحديث، أو أيا كان الذي تريد الاتصال به ما كنا مجرد القيام.

And I swear to God if Jesse kills him We are done.
وأقسم إلى الله إذا جيسي يقتل له نحن القيام به.

Well, motive is fine, but, until We're done analyzing the evidence, we've got nothing to go at them with.
حتى نحن القيام به تحليل الأدلة، لدينا شيء للذهاب إليها مع.

Not because nature said We're done, because I said We're done.
ليس لوقالت طبيعة نحن القيام به، لأني قلت نحن القيام به.

If you leaked operational details, We're done.
إذا كنت تسربت التفاصيل التنفيذية، نحن القيام به.

But when We're done here, if you want to file a complaint or a lawsuit, be my guest.
ولكن عندما نحن القيام به هنا، إذا كنت ترغب في رفع شكوى أو دعوى قضائية، أن بلدي ضيف.

Senator, let's save the smart comments till We're done and just do what I say.
عضو مجلس الشيوخ، دعونا حفظ تعليقات ذكية حتى نحن القيام به وفقط تفعل ما أقول.

What we're gonna do when We're done here, just so you know, is run some tests.
ما نحن سأفعل عندما نحن القيام به هنا، فقط لكي تعرف، وتشغيل بعض الاختبارات.

He thinks he can use us, and then discard us when We're done solving his problems for him.
وهو يعتقد انه يمكن استخدام لنا، ثم تجاهل لنا عندما نحن القيام به حل مشاكله بالنسبة له.

Sign at the bottom,and you and me,We're done.
التوقيع في أسفل ، وأنت وأنا، نحن القيام به.

After this, you and me, We're done.
بعد هذا، أنت وأنا، نحن القيام به.

And I want that back when We're done.
وأريد أن يعود عندما نحن القيام به.

Well, I guess We're done here, then.
حسنا، أعتقد نحن القيام به هنا، ثم.

We're done when I say We're done.
نحن القيام به عندما أقول نحن القيام به.

We're done for the time being.
نحن القيام به في الوقت الراهن.

We're done trying this case.
نحن القيام به في محاولة هذه الحالة.

Yes, We're done with the truth.
نعم، نحن القيام به مع الحقيقة.

I think We are done here.
أعتقد نحن القيام به هنا.

I mean, are we done here?
أعني، نحن القيام به هنا؟